Verbum

вы́гада ж Vórteil m -(e)s -e (перавага); Nútzen m -s, - (карысць); Gewínn m -(e)s, -e, Profít m -(e)s, -e (прыбытак);

чака́ць вы́гады ад чаго-н sich von etw. éinen Vórteil [Nútzen] erhóffen;

ула́сная вы́гада Éigennutzen m -s

капа́ ж

1. (куча сена, саломы і г. д.) Héuschober m -e, -; Héuhaufen m -s, -;

капа́ валасо́ў разм Háarschopf m -(e)s, -schöpfe;

2. разм (шэсцьдзесят штук чаго-н) Schock n -(e)s, -e (пасля ліч pl -), 60 (Stück)

а́збука ж

1. (алфавіт) Alphabét n -(e)s, -e, Abc [̗ɑ:be:´tse:] n -, -;

2. (буквар) Fíbel f -, -n;

3. перан (аснова чаго-н) Grúndlagen pl f; ABC [̗ɑ:be:´tse:] n -; Einmaléins n -, -;

а́збука Мо́рзе Mórsealphabet n -(e)s;

но́тная а́збука Nótenschrift f -, -en

вастрыё ж

1. (лязо) Schnéide f -, -n;

2. (завостраны канец) Spítze f -, -n; spítzes Énde;

3. перан Schärfe f -, -n; Stóßrichtung f -, -en; Spítze f -, -n;

вастрыё кры́тыкі die Schärfe der Kritík (супроць каго-н, чаго-н gégen A)

незале́жна прысл, незале́жны

1. únabhängig; sélbst(st)än dig (самастойны);

2. (упэўнены ў сабе) sélbstbewusst, sícher;

незале́жны хара́ктар sélbst(st)ändiger Charákter [kɑ-];

незале́жна ад (чаго-н) trotz (D, G), úngeachtet (G); (G);

незале́жна (дзе, як) ganz gleich (wo, wie)

пралята́ць, праляце́ць

1. flíegen* vi (s); dúrchfliegen* vi (s) (скрозь што-н); vorbéifliegen* vi (s) (міма чаго-н an D);

2. (час) verflíegen* vi (s), verstréichen* vi (s), wie im Flúge vergéhen*;

3. разм Mísserfolg háben, dúrchfallen* vi (s)

працэ́нт м

1. Prozént n -(e)s, -e, Prozéntsatz m -es, -sätze;

у працэ́нтах in Prózent (да чаго-н zu D); prozentuál;

2. эк (прыбытак з капіталу) Prozénte pl, Zínsen pl; Zínssatz m, Zínsrate f;

камісі́йны працэ́нт Provisiónssatz m

працяка́ць

1. dúrchfließen* vi (s), dúrchsickern vi (s);

2. (пра дах і г. д.) Wásser dúrchlassen*, úndicht sein; leck wérden (пра лодку і г. д.);

3. (міма) (vorbéi)flíeßen* vi (s), vorüberfließen* vi (s) (міма чаго-н an D)