only
адзі́ны
1) усяго́,
2) ве́льмі
а́ле
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
only
адзі́ны
1) усяго́,
2) ве́льмі
а́ле
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
so that
а) па то́е, каб
б) каб
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
female
1) жанчы́на, дзяўчы́на
2) са́мка
3)
жано́чы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
паду́маць dénken
паду́май перад тым, як сказа́ць! denk nach, éhe du sprichst!;
хто б паду́маў! wer hätte das gedácht!;
і не паду́маю!
паду́маць
паду́маеш!
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
lane
1) заву́лак -ка
2) ву́зкая даро́га, сьце́жка
3) паласа́ ру́ху (на аўтастра́дзе)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ében
1.
2.
~ erst [jetzt]
na ~
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
bare
1) го́лы; нічы́м не пакры́ты, аго́лены
2) нехава́ны, адкры́ты
3) пусты́
4) про́сты, неўпрыго́жаны
5) зно́шаны, вы́церты
6) як
1) раскрыва́ць, выкрыва́ць (пра́ўду)
2) агаля́ць
•
- lay bare
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
фра́за
1. (сказ) Satz
2.
3.
фра́зы Phráse
адны́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Fünfziger
1) пяцідзеся́ты ну́мар; пяцьдзеся́т
2) мужчы́на ва ўзро́сце 50–60 год
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sowíe
1) (такса́ма) як і…, а такса́ма;
er ~ séine Fréunde ён, як і яго́ сябры́
2) як
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)