АНГЛІКА́НСКАЯ ЦАРКВА́,
англіканства, адна з пратэстанцкіх цэркваў;
Літ.:
Гараджа В.И. Протестантизм. М., 1971.
А.А.Цітавец.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АНГЛІКА́НСКАЯ ЦАРКВА́,
англіканства, адна з пратэстанцкіх цэркваў;
Літ.:
Гараджа В.И. Протестантизм. М., 1971.
А.А.Цітавец.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГО́МРУЛЬ
(
рух за гомруль, барацьба за ажыццяўленне праграмы аўтаноміі Ірландыі ў рамках
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АНГЛІ́ЙСКІЯ РЭВАЛЮ́ЦЫІ 17 СТАГО́ДДЗЯ,
раннія
Рэвалюцыя 1640—53, якая вызначалася жорсткай
Англійскія рэвалюцыі 17
Літ.:
Барг М.А. Великая английская революция в портретах ее деятелей. М., 1991;
Английская буржуазная революция XVII века.Т. 1—2. М., 1954.
В.І.Сініца.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГІЛЬ Мікола
(
Тв.:
Пуд жыта.
Камандзіроўка ў Вішанькі.
Кім і Валерыя.
Бралася на дзень.
Л.С.Савік.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
reading
1. чыта́нне;
teach reading and writing навуча́ць чыта́нню і пісьму́;
reading glasses акуля́ры для чыта́ння;
a reading lamp насто́льная ля́мпа;
a reading list рэкамендацы́йны спіс літарату́ры
2. публі́чнае чыта́нне; ле́кцыя; дакла́д
3. тлумачэ́нне; інтэрпрэта́цыя, разуме́нне;
4. адлі́к (па шкале); паказа́нне (вымяральнага прыбора);
zero reading нулявы́ адлі́к;
5. чыта́нне (стадыя праходжання законапраекта);
first reading пе́ршае чыта́нне (афіцыйнае ўнясенне законапраекта ў
second reading друго́е чыта́нне (абмеркаванне законапраекта і рашэнні аб яго адхіленні альбо далейшым разглядзе);
third reading трэ́цяе чыта́нне (канчатковае прыняцце тэксту);
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ВЕ́ЙМАРСКАЯ РЭСПУ́БЛІКА,
парламенцкая
Літ.:
Руге В. Германия в 1917—1933
Драбкин Я.С. Становление Веймарской республики. М., 1978;
Mocht und Ohnmacht der Weimarer Republik. Berlin, 1990.
М.Г.Елісееў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
vote2
1. (for, against) галасава́ць; балаці́раваць;
vote by ballot балаці́раваць, раша́ць та́йным галасава́ннем;
vote by (a) show of hands галасава́ць падня́ццем рук
2. выбіра́ць;
vote into parliament выбіра́ць у
3. асігнава́ць, вылуча́ць (сродкі);
4.
5.
♦
vote with one’s feet галасава́ць нага́мі, сыхо́дзіць (з мітынгу)
vote down
vote in
vote through
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ГРЭНЛА́НДЫЯ
(эскімоская назва Kalaallit Nunaat, дацкая Grønland),
аўтаномная частка Даніі на
Прырода. Больш за 80% паверхні ўкрыта лёдам таўшчынёй да 3,5
Насельніцтва. Каля 90% складаюць грэнландскія эскімосы, каля 10% — датчане. Паводле веравызнання ўсе жыхары вострава лютэране. Амаль усё насельніцтва сканцэнтравана на
Гісторыя.
Гаспадарка.
Літ.:
Возгрин В.Е. Гренландия и гренландцы. М., 1984.
І.Я.Афнагель (прырода, гаспадарка), У.Я.Калаткоў (гісторыя).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БЕРН
(
горад, сталіца Швейцарыі.
У старой частцы Берна часткова захаваліся крапасныя сцены і Гадзіннікавая вежа (15
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Haus
1) дом, ха́та, буды́нак; ко́тлішча
2) пала́та,
3) род, дына́стыя
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)