Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

фырканье

1) пырханне, -ння ср., фырканне, -ння ср.

чмыханне, -ння ср.

2) фырканне, -ння ср., пырханне, -ння ср.

3) пыхканне, -ння ср., фырканне, -ння ср.

4) фырканне, -ння ср., чмыханне, -ння ср.

см. фыркать

фыркать

несовер.

1) (с шумом выпускать воздух из ноздрей) пырхаць, фыркаць

чмыхаць

2) (смеяться, усмехаться, производя звук носом, губами) разг. фыркаць, пырхаць

3) (выпускать с шумом воздух, пар, газ) пыхкаць, фыркаць

4) перен. (выражать недовольство) разг. фыркаць, чмыхаць

фыркнуть

совер.

1) (с шумом выпустить воздух из ноздрей) пырхнуць, фыркнуць

чмыхнуць

2) (произвести звук носом, губами, смеясь) разг. фыркнуць, пырхнуць

3) (выпустить с шумом воздух, пар, газ) пыхкнуць, фыркнуць

4) перен. (выразить недовольство) разг. фыркнуць, чмыхнуць