Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

подёргаться

патузацца, пакалаціцца

пакрывіцца, паторгацца

см. дёргаться

подёргивание

1) патузванне, -ння ср.

пашморгванне, -ння ср.

паторгванне, -ння ср.

см. подёргивать 1

2) пацепванне, -ння ср., пахістванне, -ння ср., матлянне, -ння ср., матанне, -ння ср.

см. подёргивать 2, подёргиваться 2

3) перасмыкванне, -ння ср.

нервное подёргивание лица — нервовае перасмыкванне твару

подёргивать

несовер.

1) (дёргать слегка, с перерывами) патузваць, пашморгваць

паторгваць

см. подёргать 1

2) (делать непроизвольные, судорожные движения) падрыгваць, пацепваць, матляць, матаць

подёргивать плечами — пацепваць плячамі

подёргивать головой — матаць галавой

3) (сводить судорогой) безл. перасмыкваць

(трясти) трэсці, калаціць

(корчить) крывіць, курчыць

его всего подёргивает — яго ўсяго перасмыквае (калоціць, крывіць, курчыць)

подёргиваться

1) (к подёрнуться) зацягвацца

(покрываться) пакрывацца

(застилаться) засцілацца

(затуманиваться) затуманьвацца

(окутываться) ахутвацца

2) (делать непроизвольные, судорожные движения) пацепвацца, перасмыквацца

(трястись) трэсціся, калаціцца

(корчиться) крывіцца, курчыцца

подёрнутый

зацягнуты, мног. пазацягваны

(покрытый) пакрыты

(застланный) засланы, мног. пазасціланы

(затуманенный) затуманены

(окутанный) ахутаны

см. подёрнуть

подёрнуть

совер. зацягнуць, мног. пазацягваць

(покрыть) пакрыць

(застлать) заслаць, мног. пазасцілаць

(затуманить) затуманіць

(окутать) ахутаць

мороз уже подёрнул реку тонким льдом — мароз ужо зацягнуў (пакрыў) раку тонкім лёдам

дым подёрнул деревья — дым зацягнуў (заслаў, ахутаў) дрэвы

подёрнуться

зацягнуцца, мног. пазацягвацца

пакрыцца

заслацца

затуманіцца

ахутацца

см. подёргиваться 1

поджаренный

1) (приготовленный для еды) падпечаны

(о мясе) падсмажаны

(о сале) падсквараны

(о кофе, семечках и т.п.) падпражаны

2) перен. (на солнце) падпечаны

поджаривание

1) падпяканне, -ння ср.

падсмажванне, -ння ср.

падскварванне, -ння ср.

падпражванне, -ння ср.

2) перен. падпяканне, -ння ср.

поджаривать

несовер.

1) (для еды) падпякаць

(мясо) падсмажваць

(сало) падскварваць

(кофе, семечки и т.п.) падпражваць

2) перен. (на солнце) падпякаць