Verbum

предупредительно

нареч. (любезно) ласкава, міла

(вежливо) далікатна, ветліва

(внимательно) уважліва

(услужливо) паслужліва

(искательно) лісліва

см. предупредительный 1

предупредительность

ласкавасць, -ці жен.

далікатнасць, -ці жен., ветлівасць, -ці жен.

уважлівасць, -ці жен.

паслужлівасць, -ці жен.

ліслівасць, -ці жен.

см. предупредительный 1

предупредительный

1) (любезный) ласкавы, мілы

(вежливый) далікатны, ветлівы

(внимательный) уважлівы

(услужливый) паслужлівы

(искательный) ліслівы

предупредительный человек — ласкавы (ветлівы, прыязны, далікатны, уважлівы) чалавек

предупредительное отношение — ласкавыя (далікатныя, добразычлівыя, уважлівыя, паслужлівыя) адносіны

2) (заранее извещающий) папераджальны

паведамляльны

предупредительный сигнал — папераджальны сігнал

3) (предохранительный) папераджальны

предупредительный ремонт — папераджальны рамонт

предупредить

совер.

1) (заранее известить) папярэдзіць

паведаміць (зараней)

перасцерагчы (ад чаго)

предупредить об опасности — папярэдзіць аб небяспецы, перасцерагчы ад небяспекі

2) (предотвратить) прадухіліць

адхіліць

папярэдзіць

предупредить пожар — прадухіліць (папярэдзіць) пажар

предупредить несчастье — прадухіліць (папярэдзіць) няшчасце

3) (опередить) апярэдзіць, выперадзіць

предупредить события — апярэдзіць (выперадзіць) падзеі

предупреждать

несовер.

1) (заранее извещать) папярэджваць

паведамляць (зараней)

перасцерагаць (ад чаго)

2) (предотвращать) прадухіляць, адхіляць

папярэджваць

3) (опережать) апярэджваць, выпярэджваць

см. предупредить

предупреждать чьи-либо желания — папярэджваць чые-небудзь жаданні

предупреждаться

страд.

1) папярэджвацца

паведамляцца (зараней)

перасцерагацца

2) прадухіляцца, адхіляцца

папярэджвацца

3) апярэджвацца, выпярэджвацца

см. предупреждать

предупреждение

ср.

1) (действие) папярэджванне, -ння ср.

паведамленне, -ння ср.

перасцярога, -гі жен.

прадухіленне, -ння ср., адхіленне, -ння ср.

апярэджанне, -ння ср., выпярэджанне, -ння ср.

неоконч. апярэджванне, -ння ср.

см. предупредить

2) (предупреждающее замечание) папярэджанне, -ння ср.

выговор с предупреждением — вымова з папярэджаннем

предупреждённый

1) (заранее извещённый) папярэджаны

паведамлены (зараней)

перасцярэжаны

2) (предотвращённый) прадухілены, адхілены

папярэджаны

3) (опережённый) апярэджаны, выпераджаны

предусматривать

несовер. прадугледжваць, прадбачваць

предусматриваться

страд. прадугледжвацца, прадбачвацца