Verbum

простосердечность

дабрадушнасць, -ці жен.

сардэчнасць, -ці жен.

шчырасць, -ці жен.

прастадушнасць, -ці жен.

простосердечный

(добродушный) дабрадушны

(сердечный) сардэчны

(искренний) шчыры

(простодушный) прастадушны

простота

1) в разн. знач. прастата, -ты жен.

простота решения задачи — прастата рашэння задачы

простота обращения — прастата абыходжання

простота чувства ребёнка — прастата пачуцця дзіцяці

2) (простоватость) прастакаватасць, -ці жен., праставатасць, -ці жен.

по простоте сердечной (душевной) — па прастаце сардэчнай (душэўнай)

святая простота — святая прастата

простофиля

муж., жен. разг. пренебр. (дурак) дурань, -рня муж.

(дура) дурніца, -цы жен.

(разиня) разявака, -кі муж., жен.

простоять

совер. в разн. знач. прастаяць

(о погоде — ещё) пратрымацца, пратрываць

поезд простоит полчаса — поезд прастаіць паўгадзіны

я в очереди простоял целый час — я ў чарзе прастаяў цэлую гадзіну

этот дом долго простоит — гэты дом доўга прастаіць

хорошая погода простоит недолго — добрая пагода (добрае надвор’е) прастаіць (пратрымаецца, пратрывае) нядоўга

войска простояли в этом городе год — войскі прастаялі ў гэтым горадзе год

станок простоял целую смену — станок прастаяў цэлую змену

прострагивание

1) струганне, -ння ср.

габляванне, -ння ср.

2) прастругванне, -ння ср.

прагаблёўванне, -ння ср.

см. прострагивать

прострагивать

несовер.

1) (выстрагивать всю поверхность) стругаць

(рубанком) габляваць

2) (делать углубление) прастругваць

(рубанком) прагаблёўваць

прострагиваться

страд.

1) стругацца

габлявацца

2) прастругвацца

прагаблёўвацца

см. прострагивать

пространно

нареч. падрабязна

шматслоўна, мнагаслоўна

пространно объяснять — падрабязна тлумачыць

пространно выражаться — шматслоўна (мнагаслоўна) гаварыць

пространность

1) велічыня, -ні жен.

шырыня, -ні жен.

вялізнасць, -ці жен.

прасторнасць, -ці жен.

2) падрабязнасць, -ці жен.

шматслоўнасць, -ці жен., мнагаслоўнасць, -ці жен.

пространность изложения — падрабязнасць выкладання

см. пространный