Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

знамо

в знач. вводн. сл. прост. вядома

знамо дело — вядома, вядомая справа, вядомая рэч

знамя

ср. в разн. знач. сцяг, род. сцяга муж.

высоко держать знамя чьё (чего) — высока трымаць сцяг чый (чаго)

под знаменем чего — пад сцягам чаго

встать (стать) под знамя (под знамёна) кого-чего — стаць пад сцяг (пад сцягі) каго-чаго

знание

ср.

1) (наука) веды, -даў ед. нет

область знания — галіна ведаў

обладать знаниями — валодаць ведамі, мець веды

2) (знакомство с чем-либо) веданне, -ння ср.

со знанием дела — з веданнем справы, з умельствам, умела

знатно

нареч. прост. добра

знатность

знатнасць, -ці жен.

знатный

1) знатны

знатные люди страны — знатныя людзі краіны

2) (хороший) прост. добры

(немалый) немалы

знатный мороз — добры мароз

знатная сумма — немалая (добрая) сума

знаток

муж. знаток, -така муж.

знаўца, -цы жен.

знаточество

иск. знатоцтва, -ва ср.

знать

I несовер. ведаць, знаць

даёт себя знать — дае сябе адчуваць (адчуць), давацца (дацца) у знакі

дать о себе знать — даць аб сабе знаць

делай, как знаешь — рабі, як ведаеш (як хочаш)

знаем мы вас ирон. — ведаем мы вас

знай наших шутл. — ведай нашых

знать меру — ведаць меру

знать не знаю (ведать не ведаю) — ведаць не ведаю

знать своё место — ведаць сваё месца

знать совесть — мець сумленне

знать толк в чём — мець густ (разбірацца) у чым

знать цену кому-чему — ведаць, чаго хто варты, ведаць цану каму-чаму

как знаешь (знает, знаете, знают) — як знаеш (знае, знаеце, знаюць), як хочаш (хочаце, хочуць)

как (почём) знать — хто ведае?

кто его знает — хто яго ведае

надо (пора) и честь знать — трэба і меру ведаць

не знать веку (износу, износа) — не мець зносу

не знать покоя (отдыха и т.п.) — не мець (не знаць) спакою (адпачынку и т.п.)

не знать сна — не спаць

не могу знать уст. — не ведаю

сам знаю — я гэта і сам ведаю

знать в лицо — знаць у твар

то и знай разг. — раз-пораз, сюд-туд

только и знает (знаю, знаешь и т.д.), что… — толькі і ведае (ведаю, ведаеш и т.д.), што…

если бы знать, что... (переводится соответствующими личными формами глаг. ведаць) — каб жа ведаў, каб жа ведала, каб жа ведалі

II знаць, род. знаці жен.

III вводн. сл. відаць

(должно быть) мабыць, мусіць

(вероятно) напэўна

знаться

несовер. разг. знацца