Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

цель

1) (мишень) цэль, род. цэлі жен., мн. цэлі, -ляў

стрельба по закрытым целям — стральба па закрытых цэлях

2) перен. мэта, -ты жен.

иметь целью — мець на мэце

ставить себе (задаваться) целью — ставіць сабе за мэту

с целью — з мэтай

в целях — у мэтах (для таго, каб)

в целях выполнения плана — у мэтах выканання плана, для таго, каб выканаць план

цельноголовые

мн. сущ. зоол. суцэльнагаловыя, -вых

цельнокорпусный

суцэльнакорпусны

цельнолитой

суцэльналіты, суцэльнаадліваны

цельнометаллический

суцэльнаметалічны

цельномолочный

натуральнамалочны

цельносварной

суцэльназварны

цельность

жен. цэльнасць, -ці жен., цэласнасць, -ці жен., цэласць, -ці жен.

адзінства, -ва ср.

см. цельный 2

цельнотянутый

суцэльнацягнуты

цельный

1) (не составной) суцэльны

цельный кусок — суцэльны кавалак

2) (обладающий единством) цэльны, цэласны, цэлы

(единый) адзіны

цельный характер — цэльны характар

3) (неразбавленный) неразведзены

(натуральный) натуральны

цельное молоко — неразведзенае малако

цельное вино — неразведзенае (натуральнае) віно