элега́нтны, -ая, -ае.

Вытанчаны, зграбны, прыгожы; з густам.

Элегантнае адзенне.

Э. выгляд.

|| наз. элега́нтнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

элега́нтны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. элега́нтны элега́нтная элега́нтнае элега́нтныя
Р. элега́нтнага элега́нтнай
элега́нтнае		 элега́нтнага элега́нтных
Д. элега́нтнаму элега́нтнай элега́нтнаму элега́нтным
В. элега́нтны (неадуш.)
элега́нтнага (адуш.)		 элега́нтную элега́нтнае элега́нтныя (неадуш.)
элега́нтных (адуш.)
Т. элега́нтным элега́нтнай
элега́нтнаю		 элега́нтным элега́нтнымі
М. элега́нтным элега́нтнай элега́нтным элега́нтных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

элега́нтны элега́нтный, изы́сканный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

элега́нтны, ‑ая, ‑ае.

Зграбны, прыгожы, вытанчаны. На.. [Маі] было элегантнае паліто, у руках чорная сумачка. Ярашэвіч. Цяпер на Сіліцкім быў даволі элегантны плашч, на галаве капялюш, на нагах моцныя чаравікі. Арабей. З пакоя выйшла Зося.. У добра скроеным сінім плацці, з двух’яруснай прычоскай-куклай, расчырванелая, яна мела амаль элегантны выгляд. Шамякін. // З густам, прыгожа адзеты; які трымае сябе галантна, далікатна. У белых кашулях і бліскучых чаравіках элегантныя салісты выконвалі лёгкія эстрадныя песенькі аб каханні, сяброўстве, вернасці — на ўсе тэмы, якія толькі цікавяць людзей. Гаўрылкін.

[Фр. élégant.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

элега́нтны

(фр. elegant, ад лац. elegans, -ntis = вытанчаны)

1) зграбны, прыгожы (напр. э. касцюм);

2) з густам апрануты (напр. э-ая жанчына).

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

элега́нтна прысл., элега́нтны elegánt, fein

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

элега́нтны

(фр. élégant, ад лац. elegans, -ntis = вытанчаны)

1) зграбны, прыгожы (напр. э. касцюм);

2) з густам апрануты (напр. э-ая жанчына).

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

вы́танчана-элега́нтны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́танчана-элега́нтны вы́танчана-элега́нтная вы́танчана-элега́нтнае вы́танчана-элега́нтныя
Р. вы́танчана-элега́нтнага вы́танчана-элега́нтнай
вы́танчана-элега́нтнае		 вы́танчана-элега́нтнага вы́танчана-элега́нтных
Д. вы́танчана-элега́нтнаму вы́танчана-элега́нтнай вы́танчана-элега́нтнаму вы́танчана-элега́нтным
В. вы́танчана-элега́нтны (неадуш.)
вы́танчана-элега́нтнага (адуш.)		 вы́танчана-элега́нтную вы́танчана-элега́нтнае вы́танчана-элега́нтныя (неадуш.)
вы́танчана-элега́нтных (адуш.)
Т. вы́танчана-элега́нтным вы́танчана-элега́нтнай
вы́танчана-элега́нтнаю		 вы́танчана-элега́нтным вы́танчана-элега́нтнымі
М. вы́танчана-элега́нтным вы́танчана-элега́нтнай вы́танчана-элега́нтным вы́танчана-элега́нтных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

сці́пла-элега́нтны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сці́пла-элега́нтны сці́пла-элега́нтная сці́пла-элега́нтнае сці́пла-элега́нтныя
Р. сці́пла-элега́нтнага сці́пла-элега́нтнай
сці́пла-элега́нтнае		 сці́пла-элега́нтнага сці́пла-элега́нтных
Д. сці́пла-элега́нтнаму сці́пла-элега́нтнай сці́пла-элега́нтнаму сці́пла-элега́нтным
В. сці́пла-элега́нтны (неадуш.)
сці́пла-элега́нтнага (адуш.)		 сці́пла-элега́нтную сці́пла-элега́нтнае сці́пла-элега́нтныя (неадуш.)
сці́пла-элега́нтных (адуш.)
Т. сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтнай
сці́пла-элега́нтнаю		 сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтнымі
М. сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтнай сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

элега́нтный элега́нтны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)