хрэ́навы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
хрэ́навы |
хрэ́навая |
хрэ́навае |
хрэ́навыя |
| Р. |
хрэ́навага |
хрэ́навай хрэ́навае |
хрэ́навага |
хрэ́навых |
| Д. |
хрэ́наваму |
хрэ́навай |
хрэ́наваму |
хрэ́навым |
| В. |
хрэ́навы (неадуш.) хрэ́навага (адуш.) |
хрэ́навую |
хрэ́навае |
хрэ́навыя (неадуш.) хрэ́навых (адуш.) |
| Т. |
хрэ́навым |
хрэ́навай хрэ́наваю |
хрэ́навым |
хрэ́навымі |
| М. |
хрэ́навым |
хрэ́навай |
хрэ́навым |
хрэ́навых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
хрэ́навы хрено́вый;
х. ліст — хрено́вый лист
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хрэ́навы, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да хрэну. Хрэнавае лісце. // Прыгатаваны з хрэну.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
хрэн, -у, м.
Шматгадовая травяністая расліна сямейства капусных з мясістым горкім коранем, які выкарыстоўваецца як вострая прыправа.
|| прым. хрэ́навы, -ая, -ае.
Хрэнавае лісце.
Хрэнавая прыправа.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
chrzanowy
хрэнавы; з хрэну
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
ВАЛУ́Й,
бычок (Russula foetens), шапкавы пласціністы грыб з роду сыраежка сям. сыраежкавых. Пашыраны ў Еўропе, Усх. Азіі, Паўн. Амерыцы. На Беларусі трапляецца ўсюды. Расце асобна і групамі ў розных лясах (пераважна ў бярозавых і мяшаных). Пладовыя целы з’яўляюцца летам і ўвосень.
Шапка да 15 см у дыяметры, у маладых грыбоў амаль шарападобная, ліпкая, жаўтаватая, у спелых пукатая або плоска распасцёртая, жоўта-бурая, з бугрыста-рубчастым краем. Пласцінкі спачатку белыя, потым робяцца жаўтаватыя. Ножка тоўстая, белаватая, з пустотамі або пустая. Смак свежага валуя едкі, пах непрыемны. Нізкаякасны ядомы грыб. Спажываецца толькі солены і марынаваны (пасля вымочвання і адварвання). Па вонкавым выглядзе да яго крыху падобны неядомы валуй несапраўдны, або хрэнавы грыб.
т. 3, с. 486
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)