у́рна

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. у́рна у́рны
Р. у́рны у́рнаў
Д. у́рне у́рнам
В. у́рну у́рны
Т. у́рнай
у́рнаю		 у́рнамі
М. у́рне у́рнах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

у́рна, -ы, мн. -ы, -аў, ж.

1. Пасудзіна, звычайна ў выглядзе вазы, для пахавання, захавання ў калумбарыі праху нябожчыкаў, падвергнутых спальванню.

2. Скрынка з вузкай адтулінай для апускання выбарчых бюлетэняў.

3. Спецыяльнае ёмішча, якое ўстанаўліваецца на вуліцах для смецця, акуркаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

у́рна в разн. знач. у́рна, -ны ж.;

у́рна с пра́хом у́рна з пра́хам;

у́рна для голосова́ния у́рна для галасава́ння;

у́рна для му́сора сме́тніца, у́рна для сме́цця.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

у́рна ж., в разн. знач. у́рна

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

у́рна, ‑ы, ж.

1. Пасудзіна для захавання праху нябожчыкаў.

2. Скрынка з вузкай адтулінай для апускання выбарчых бюлетэняў. Адзін за адным падыходзяць да выбарчых урнаў рабочыя, інжынеры, прадстаўнікі інтэлігенцыі. «Звязда».

3. Пасудзіна для акуркаў, смецця на вуліцах, у грамадскіх памяшканнях. Кінуўшы недакураную папяросу ў урну, якая стаяла ў кутку, Дзімін таропка падышоў да Міхала. Карпаў.

[Лац. urna.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

у́рна ж у розн. знач Úrne f -, -n;

вы́барчая у́рна Wáhlurne f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

urn [ɜ:n] n. у́рна

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

сме́тніца, ‑ы, ж.

Разм. Скрынка для смецця; урна. Антон зацірае цыгарэту, кідае яе ў сметніцу і таксама вылятае ў калідор. Мыслівец.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ballot-box [ˈbælətˌbɒks] n. вы́барчая у́рна/скры́нка;

stuff the ballot box AmE фальсіфікава́ць вы́бары

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Áschenurne

f -, -n у́рна (для праху)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)