увя́ звацца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
Цяперашні час
адз.
мн.
1-я ас.
увя́ зваюся
увя́ зваемся
2-я ас.
увя́ зваешся
увя́ зваецеся
3-я ас.
увя́ зваецца
увя́ зваюцца
Прошлы час
м.
увя́ зваўся
увя́ зваліся
ж.
увя́ звалася
н.
увя́ звалася
Загадны лад
2-я ас.
увя́ звайся
увя́ звайцеся
Дзеепрыслоўе
цяп. час
увя́ зваючыся
Крыніцы:
dzsl2007 ,
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
увя́ звацца несов.
1. в разн. знач. увя́ зываться;
2. перен. , разг. (вмешиваться ) ввя́ зываться;
1, 2 см. увяза́ цца;
3. страд. увя́ зываться; согласо́ вываться; ввя́ зываться; см. увя́ зваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
увя́ звацца , ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да увязацца.
2. Зал. да увязваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
увяза́ цца , увяжу́ ся, увя́ жашся, увя́ жацца; увяжы́ ся; зак.
1. Стаць увязаным, завязаным.
Рэчы добра ўвязаліся.
2. перан. Прыйсці ў адпаведнасць з чым-н.
Планы добра ўвязаліся з мясцовымі ўмовамі.
3. перан. Без дазволу накіравацца ўслед за кім-н. , далучыцца да каго-н. , хто ідзе, едзе (разм. ).
За намі ўвязаўся сабака.
4. перан. Уключыцца, умяшацца ў што-н. (разм. ).
У. ў бойку.
|| незак. увя́ звацца , -аюся, -аешся, -аецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
увяза́ цца , увя́ звацца
1. (пра рэчы ) zusá mmengebunden [verschnürt] wé rden; é ingepackt wé rden;
2. перан. (узгадняцца ) in É inklang gebrá cht wé rden; sich ko¦ordiní eren lá ssen* ; ko¦ordiní ert wé rden;
3. (умяшацца ) sich é inmischen;
◊
увяза́ цца за кім -н. j-m nicht von der Sé ite gé hen* [tré ten* ]; sich an j-s Fé rsen hé ften (разм. );
4. (за кім -н. ) j-m nicht von der Sé ite gé hen* ; sich an j-s Fé rsen há ften* ;
5. зал. стан zusá mmengebunden [é ingepackt, verschnürt] wé rden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
увя́ зываться разг.
1. (о вещах) увя́ звацца ;
2. (укладываться, упаковываться) увя́ звацца ;
3. перен. увя́ звацца ; (согласовываться) узгадня́ цца;
4. (следовать неотступно) увя́ звацца ;
5. страд. увя́ звацца ; узгадня́ цца; см. увя́ зывать .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
dovetail 2 [ˈdʌvteɪl] v. fml увя́ звацца , сумяшча́ цца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ввя́ зываться
1. (вмешиваться) уме́ швацца; (впутываться) ублы́ твацца; (вовлекаться) уця́ гвацца; (в бой) увя́ звацца ;
2. страд. увя́ звацца ; уро́ блівацца, уплята́ цца; см. ввя́ зывать 1 .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
wrabiać się
незак. разм.
1. увязвацца ; ублытвацца;
2. браць на сябе
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
вяза́ цца , вяжуся, вяжашся, вяжацца; заг. вяжыся; незак.
1. ( 1 і 2 ас. не ўжыв. ) . Знаходзіцца ў адпаведнасці з кім‑, чым‑н.; узгадняцца. Версія не вяжацца з фактамі. □ Гэта была праўда, але праўда гэтая не вязалася з душой жанчыны. Чорны . // Ладзіцца, атрымлівацца. Гаворка не вязалася. Лявону больш не было чаго казаць. Чарнышэвіч .
2. Прыставаць, прывязвацца, чапляцца. — А ты таксама не вяжыся вельмі да людзей! — параіла Вычыха. Кулакоўскі .
3. Зал. да вязаць (у 1, 3 знач.).
•••
Вязацца слатою — прыставаць, чапляцца да каго‑н.
Вязацца ў сварку — умешвацца, увязвацца ў сварку.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)