Тымо́р

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. Тымо́р
Р. Тымо́ра
Д. Тымо́ру
В. Тымо́р
Т. Тымо́рам
М. Тымо́ры

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

Тымор

т. 16, с. 74

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Тымо́р м Tímor n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Тымо́р-Ле́шці

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. Тымо́р-Ле́шці
Р. Тымо́ра-Ле́шці
Д. Тымо́ру-Ле́шці
В. Тымо́р-Ле́шці
Т. Тымо́рам-Ле́шці
М. Тымо́ру-Ле́шці

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

Усходні Тымор

т. 16, с. 278

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Усхо́дні Тымо́р м Tímor-Léste n -s, Ósttimor n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Восто́чный Тимо́р Усхо́дні Тымо́р;

Демократи́ческая Респу́блика Восто́чный Тимо́р Дэмакраты́чная Рэспу́бліка Усхо́дні Тымо́р.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Тимо́р о. Тымо́р, -ра м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Timor

[ˈti:mɔ:r]

во́страў Тымо́р

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

East Timor

[,i:st ˈti:mɔ:r]

Усхо́дні Тымо́р

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)