Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
сінява́ж. синева́, синь
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сінява́, ‑ы, ж.
Сіні колер чаго‑н. Новы дзень вядзе мяне праз вецер, Праз ільноў густую сіняву.Бялевіч.Возера, растварыўшы ў сабе фарбы зары, успыхвае сінявой.Хомчанка.Няспынна хвалі ўдаль плывуць, Адбіўшы неба сіняву.Танк.// Сіняватае адценне чаго‑н. Матавая сінява варанёнай сталі. □ У Меера адна шчака была паголена да сінявы, а другая густа парасла чорным каракулем.Карпюк.// Сіняя прастора, сіняя паверхня (пра мора. неба, паветра). Як мары, белыя бярозы Пад сінявой начной стаяць.Багдановіч.Мы крочым з вёскі росным лугам Да бугскай воднай сінявы.Арочка.Чырвоныя ствалы соснаў высока-высока ўзнесліся ў глыбокую і нерухомую сіняву неба.Лынькоў.// Сіні туман, смуга. Далёкі лес ахутаны туманнай сінявой, а наперадзе густой зялёнай сцяной стаіць хвойнік.Галавач.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
сінява́ж Bläue f -, Blau n -s;
сінява́ не́ба das Blau des Hímmels, Hímmelsbläue f, Hímmelblau n;
сінява́ пад вачы́ма schwárze [dúnkle] Ränder únter den Áugen, Schátten únter den Áugen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
сіня́ва-чо́рны
прыметнік, якасны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
сіня́ва-чо́рны
сіня́ва-чо́рная
сіня́ва-чо́рнае
сіня́ва-чо́рныя
Р.
сіня́ва-чо́рнага
сіня́ва-чо́рнай сіня́ва-чо́рнае
сіня́ва-чо́рнага
сіня́ва-чо́рных
Д.
сіня́ва-чо́рнаму
сіня́ва-чо́рнай
сіня́ва-чо́рнаму
сіня́ва-чо́рным
В.
сіня́ва-чо́рны (неадуш.) сіня́ва-чо́рнага (адуш.)
сіня́ва-чо́рную
сіня́ва-чо́рнае
сіня́ва-чо́рныя (неадуш.) сіня́ва-чо́рных (адуш.)
Т.
сіня́ва-чо́рным
сіня́ва-чо́рнай сіня́ва-чо́рнаю
сіня́ва-чо́рным
сіня́ва-чо́рнымі
М.
сіня́ва-чо́рным
сіня́ва-чо́рнай
сіня́ва-чо́рным
сіня́ва-чо́рных
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
сіня́ва-шэ́ры
прыметнік, якасны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
сіня́ва-шэ́ры
сіня́ва-шэ́рая
сіня́ва-шэ́рае
сіня́ва-шэ́рыя
Р.
сіня́ва-шэ́рага
сіня́ва-шэ́рай сіня́ва-шэ́рае
сіня́ва-шэ́рага
сіня́ва-шэ́рых
Д.
сіня́ва-шэ́раму
сіня́ва-шэ́рай
сіня́ва-шэ́раму
сіня́ва-шэ́рым
В.
сіня́ва-шэ́ры (неадуш.) сіня́ва-шэ́рага (адуш.)
сіня́ва-шэ́рую
сіня́ва-шэ́рае
сіня́ва-шэ́рыя (неадуш.) сіня́ва-шэ́рых (адуш.)
Т.
сіня́ва-шэ́рым
сіня́ва-шэ́рай сіня́ва-шэ́раю
сіня́ва-шэ́рым
сіня́ва-шэ́рымі
М.
сіня́ва-шэ́рым
сіня́ва-шэ́рай
сіня́ва-шэ́рым
сіня́ва-шэ́рых
Крыніцы:
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
сіньжглсінява
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)