Сярэбраныя руды, гл. Поліметалічныя руды

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

сярэбраныя руды

т. 15, с. 358

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

сярэ́браны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сярэ́браны сярэ́браная сярэ́бранае сярэ́браныя
Р. сярэ́бранага сярэ́бранай
сярэ́бранае		 сярэ́бранага сярэ́браных
Д. сярэ́бранаму сярэ́бранай сярэ́бранаму сярэ́браным
В. сярэ́браны (неадуш.)
сярэ́бранага (адуш.)		 сярэ́браную сярэ́бранае сярэ́браныя (неадуш.)
сярэ́браных (адуш.)
Т. сярэ́браным сярэ́бранай
сярэ́бранаю		 сярэ́браным сярэ́бранымі
М. сярэ́браным сярэ́бранай сярэ́браным сярэ́браных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

сярэ́браны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сярэ́браны сярэ́браная сярэ́бранае сярэ́браныя
Р. сярэ́бранага сярэ́бранай
сярэ́бранае		 сярэ́бранага сярэ́браных
Д. сярэ́бранаму сярэ́бранай сярэ́бранаму сярэ́браным
В. сярэ́браны (неадуш.)
сярэ́бранага (адуш.)		 сярэ́браную сярэ́бранае сярэ́браныя (неадуш.)
сярэ́браных (адуш.)
Т. сярэ́браным сярэ́бранай
сярэ́бранаю		 сярэ́браным сярэ́бранымі
М. сярэ́браным сярэ́бранай сярэ́браным сярэ́браных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

серабро́, -а́, н.

1. Каштоўны бліскучы метал шаравата-белага колеру.

2. зб. Вырабы з гэтага металу.

Сталовае с. (посуд, сталовыя прыборы). Упрыгажэнні з серабра.

Нашы спартсмены заваявалі с. (сярэбраныя медалі; разм.).

3. Дробная разменная манета са сплаву з гэтым металам або нікелем.

Заплаціць серабром.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прабі́раваць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; незак., што.

Спец.

1. Вызначаць колькасць металу ў рудах, сплавах.

2. Ставіць пробу на залатыя, плацінавыя і сярэбраныя вырабы.

[Ад ням. probieren — прасаваць.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

залачо́ны і зало́чаны, ‑ая, ‑ае.

Пакрыты золатам; пазалочаны. Паясы-кутасы залачоныя. Якімовіч. Патанаючы ў мяккім залачоным крэсле, інжынер-капітан чытаў .. ліст ад жонкі. Гарбук. З вялікай асцярожнасцю пачаў я даставаць рэчы з гаршка. Усе яны былі сярэбраныя, за выключэннем шкляных залочаных пацерак. Штыхаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прабі́раваць

(ням. probieren = прабаваць)

1) вызначаць колькасць металу ў рудах, сплавах;

2) ставіць пробу на залатыя, плацінавыя і сярэбраныя вырабы.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

silver​1 [ˈsɪlvə] n.

1. серабро́, срэ́бра;

fine silver чы́стае серабро́

2. срэ́бныя мане́ты;

₤ 5 in silver 5 фу́нтаў серабро́м

3. сярэ́браныя вы́рабы;

table silver стало́вае срэ́бра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

АБРО́СІМАЎ Хрыстафор, ювелір 17 ст. Выхадзец з Беларусі. Працаваў у Сярэбранай палаце Маскоўскага Крамля. У 1660—64 па асабістым загадзе цара рабіў «усялякія сярэбраныя суды і царкоўныя кадзілы».

т. 1, с. 40

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)