праня́ты

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. праня́ты праня́тая праня́тае праня́тыя
Р. праня́тага праня́тай
праня́тае		 праня́тага праня́тых
Д. праня́таму праня́тай праня́таму праня́тым
В. праня́ты (неадуш.)
праня́тага (адуш.)		 праня́тую праня́тае праня́тыя (неадуш.)
праня́тых (адуш.)
Т. праня́тым праня́тай
праня́таю		 праня́тым праня́тымі
М. праня́тым праня́тай праня́тым праня́тых

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

праня́ты

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. праня́ты праня́тая праня́тае праня́тыя
Р. праня́тага праня́тай
праня́тае		 праня́тага праня́тых
Д. праня́таму праня́тай праня́таму праня́тым
В. праня́ты (неадуш.)
праня́тага (адуш.)		 праня́тую праня́тае праня́тыя (неадуш.)
праня́тых (адуш.)
Т. праня́тым праня́тай
праня́таю		 праня́тым праня́тымі
М. праня́тым праня́тай праня́тым праня́тых

Кароткая форма: праня́та.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

праня́ты

1. прони́занный, проби́тый;

2. про́нятый; прохва́ченный;

1, 2 см. праня́ць 1, 2

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

проши́бленный

1. прабі́ты;

2. праня́ты; см. прошиби́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прохва́ченный

1. праня́ты, прабра́ны;

2. праня́ты, прабі́ты, праця́ты;

3. прахо́плены, прахва́чаны, прабра́ны; см. прохвати́ть​ 1, 2, 4.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прони́занный

1. праніза́ны, пралыга́ны, праця́гнуты;

2. праніза́ны, пралыга́ны;

3. прабі́ты, праня́ты, прако́латы, праця́ты;

4. праня́ты, праніза́ны; см. прониза́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праня́ць, прайму́, про́ймеш, про́йме; праня́ў, -няла́, -ло́; праймі; праня́ты; зак.

1.(1 і 2 ас. не ўжыв.), каго-што. Прабраць, пранікнуць усярэдзіну.

Сырасць праняла мяне наскрозь.

Праняў холад.

2. перан., каго. Моцна падзейнічаць на каго-н.

Нічым яго не проймеш.

Гэта гора праняло ўсіх да слёз.

3. безас., каго. Пранесці (пра панос; разм.).

|| незак. прайма́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пронзённый

1. праніза́ны, праця́ты, прако́латы, мног. папрако́лваны, прабі́ты, мног. папрабіва́ны;

2. праніза́ны; праня́ты, праця́ты, ахо́плены, ура́жаны; см. пронзи́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

agog

[əˈgɑ:g]

1.

adj.

нецярплі́вы, па́лкі; усхвалява́ны, праня́ты

They were all agog to see her — Ім не цярпе́лася паба́чыць яе

2.

adv.

нецярплі́ва; зь вялі́кім жада́ньнем, ціка́васьцяй; узбу́джана

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)