пралі́чвацца

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. пралі́чваюся пралі́чваемся
2-я ас. пралі́чваешся пралі́чваецеся
3-я ас. пралі́чваецца пралі́чваюцца
Прошлы час
м. пралі́чваўся пралі́чваліся
ж. пралі́чвалася
н. пралі́чвалася
Загадны лад
2-я ас. пралі́чвайся пралі́чвайцеся
Дзеепрыслоўе
цяп. час пралі́чваючыся

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пралі́чвацца несов. (ошибаться в расчётах) просчи́тываться; прога́дывать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пралі́чвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца.

Незак. да пралічыцца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пралічы́цца, -ічу́ся, -ічышся, -ічыцца; зак.

1. Памыліцца ў падліках.

П. на сто рублёў.

2. Памыліцца ў меркаваннях, планах.

Вораг пралічыўся.

|| незак. пралі́чвацца, -аюся, -аешся, -аецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прога́дывать несов. прага́дваць, пралі́чвацца, прайграва́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

miscalculate

[mɪsˈkælkjəleɪt]

v.

аблі́чвацца; памылко́ва меркава́ць або́ разьлі́чваць; пралі́чвацца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

przeliczać się

незак.

1. аблічвацца;

2. пралічвацца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

miscount

1. [,mɪsˈkaʊnt]

v.

памылко́ва падлі́чваць або́ разьлі́чваць, меркава́ць, спадзява́цца; пралі́чваць, пралі́чвацца

2. [ˈmɪskaʊnt]

n.

памылко́вы падлі́к, пралі́к -у m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

просчи́тываться

1. (ошибаться в счёте) аблі́чвацца;

2. (ошибаться в расчётах) пралі́чвацца; см. просчита́ться;

3. страд. пералі́чвацца; падлі́чвацца, лічы́цца; см. просчи́тывать 1.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)