Verbum

анлайнавы слоўнік

перака́зваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перака́зваць несов.

1. переска́зывать, излага́ть;

2. (на словах, через кого-л.) сообща́ть, передава́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перака́зваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да пераказаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пераказа́ць, -кажу́, -ка́жаш, -ка́жа; -каза́ў, -за́ла; -кажы́; -ка́заны; зак., што.

1. Расказаць, выкласці сваімі словамі што-н.

П. змест паэмы.

2. і з дадан. сказам. Паведаміць пра што-н. вусна; перадаць на словах чыю-н. просьбу, даручэнне і пад.

П. дома ўбачанае ў горадзе.

Перакажыце маім, што прыеду ў выхадны.

3. Расказаць падрабязна, паслядоўна пра ўсё, многае.

П. усе навіны.

|| незак. перака́зваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. перака́з, -у, м.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

переска́зывать несов. перака́зваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

retell [ˌri:ˈtel] v. (retold) перака́зваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

перака́звацца, ‑аецца; незак.

Зал. да пераказваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

paraphrase² [ˈpærəfreɪz] v. перака́зваць, перафразава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

перака́званне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. пераказваць — пераказаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перака́звацца несов., страд. переска́зываться, излага́ться; сообща́ться; передава́ться; см. перака́зваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)