памага́ць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. памага́ю памага́ем
2-я ас. памага́еш памага́еце
3-я ас. памага́е памага́юць
Прошлы час
м. памага́ў памага́лі
ж. памага́ла
н. памага́ла
Загадны лад
2-я ас. памага́й памага́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час памага́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

памага́ць несов. помога́ть; пособля́ть, подсобля́ть;

до́ма і сце́ны памага́юцьпосл. до́ма и сте́ны помога́ют

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

памага́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да памагчы.

•••

Памагай бог (уст.) — пажаданне поспеху, удачы ў працы, добрай справе.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

памагчы́, -магу́, -мо́жаш, -мо́жа; -мо́г, -магла́, -ло́; -мажы́; зак., каму.

Тое, што і дапамагчы.

П. грашамі.

П. пабудавацца.

Лякарства памагло.

|| незак. памага́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

памага́ць, памагчы́ разм hlfen* vi, (каму D, у чым bei D, чым mit D);

нішто́ не памо́жа es hilft (lles) nicnts;

памага́ць надзе́ць паліто́ in den Mntel hlfen* (каму D); Hlfe listen [brngen*] (каму D); bistehen* vi (каму D, чым mit D у чым in D);

ён памага́е мне сло́вамі і спра́вамі er steht mir mit Rat und Tat beiпама́да ж Pomde f -, -n;

губна́я памага́ць Lppenstift m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

подсобля́ть несов., прост. памага́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

помога́ть несов. дапамага́ць, памага́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пособля́ть несов. дапамага́ць, памага́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спосо́бствовать несов. садзе́йнічаць, дапамага́ць, памага́ць; (благоприятствовать) спрыя́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

dopomagać

незак. дапамагаць, памагаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)