палявы́, -а́я, -о́е.

1. гл. поле.

2. Які знаходзіцца або які робіцца ў полі (не ў садзе, не ў лесе, не ў гарах).

Палявыя травы.

Палявая мыш.

Палявыя работы.

3. Які мае адносіны да баявых дзеянняў, паходны.

Палявая артылерыя.

Палявая пошта.

П. статут.

Палявая форма.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Палявы́

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне

адз.
м.
Н. Палявы́
Р. Паляво́га
Д. Паляво́му
В. Палявы́
Т. Палявы́м
М. Палявы́м

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

палявы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. палявы́ палява́я паляво́е палявы́я
Р. паляво́га паляво́й
паляво́е
паляво́га палявы́х
Д. паляво́му паляво́й паляво́му палявы́м
В. палявы́ (неадуш.)
паляво́га (адуш.)
паляву́ю паляво́е палявы́я (неадуш.)
палявы́х (адуш.)
Т. палявы́м паляво́й
паляво́ю
палявы́м палявы́мі
М. палявы́м паляво́й палявы́м палявы́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

палявы́ в разн. знач. полево́й;

ы́я рабо́ты — полевы́е рабо́ты;

а́я артыле́рыя — полева́я артилле́рия;

а́я пра́ктыка — полева́я пра́ктика;

а́я даро́га — полева́я доро́га;

а́я по́шта — полева́я по́чта;

п. шпіта́ль — полево́й го́спиталь;

а́я су́мкавоен. полева́я су́мка;

п. шпатмин. полево́й шпат

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

палявы́, ‑ая, ‑ое.

1. Які мае адносіны да поля (у 1 знач.). Хадзілі дзяўчаты лясамі, Хадзілі дзяўчаты лугамі, Хадзілі у даль палявую, Збіралі красу веснавую. Русак. // Такі, які бывае ў полі; характэрны для поля. Куды ні пайду — усё вясну нагадае: І першая пругкая зелень травы, Здалёку туманаў смуга залатая, І ціш палявая, і шум баравы. Хведаровіч. // Які знаходзіцца ў полі. Палявы стан. □ Палявая дарожка прывяла нас у ціхі лес. Бялевіч. // Які расце ў полі. Палявыя травы. □ Аднекуль вынырнула групка дзяўчат з палявымі кветкамі ў руках. Хадкевіч. Паводдаль ад дарогі разгацілася палявая дзічка. Чорны.

2. Звязаны з выкарыстаннем палёў для пасеваў, з работамі ў полі. Палявы севазварот. □ Палявыя работы кончаны: жыта пасеяна, бульба выбрана, зябліва заворана. Чарнышэвіч.

3. Які дзейнічае, прымяняецца ў баявых умовах; паходны. Палявы тэлефон. Палявы аэрадром. Палявы шпіталь. □ [Камандзір:] — У нас была ўласная палявая кухня, .. сапраўдная кухня, вайсковая. Брыль. Першым ішоў шыракаплечы чалавек у новым мундзіры з палявымі пагонамі генерал-маёра. Шамякін.

4. Звязаны з дзеяннямі ў прыродных умовах. Палявая практыка геолагаў.

5. Спец. Паляўнічы ​2. Палявыя якасці сетэра.

6. Састаўная частка некаторых батанічных і заалагічных назваў. Палявая мыш.

•••

Палявая сумка гл. сумка.

Палявы шпат гл. шпат.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

по́ле, -я, мн. палі́ і (з ліч. 2, 3, 4) по́лі, палёў, н.

1. Бязлесная раўніна.

Гуляць па полі.

2. Засеяны або падрыхтаваны да пасеву ўчастак зямлі.

Кукурузнае п.

Рыхтаваць п. пад бульбу.

3. Вялікая роўная пляцоўка, спецыяльна абсталяваная, прызначаная для чаго-н.

Футбольнае п.

4. Работа, даследчая дзейнасць у прыродных умовах (спец.).

Геолагі летам у полі.

5. Прастора дзеяння якіх-н. сіл (спец.).

Магнітнае п.

Сілавое п.

6. перан., чаго і для чаго. Галіна, сфера дзейнасці, ніва.

Вялікае п. дзейнасці.

7. Асноўны колер, фон пад узорам.

Паркаль у белы гарошак на чырвоным полі.

8. звычайна мн. Чыстая палоса ўздоўж краю ліста ў кнізе, сшытку і пад.

Паметкі на палях сшытка.

9. звычайна мн. Шырокі бераг капелюша.

Капялюш з загнутымі палямі.

Поле бітвы (высок.) — месца, дзе адбываецца бой.

Поле зроку — прастора, якую бачыць вока.

|| прым. палявы́, -а́я, -о́е (да 1—5 знач.).

Палявыя далі.

П. ігрок.

Палявая практыка.

Выплаціць палявыя (наз.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

палявы, польны

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)

вае́нна-палявы́, -а́я, -о́е.

Ваенны (у 2 знач.), які ажыццяўляецца, дзейнічае ва ўмовах ваеннага часу.

Ваенна-палявы суд.

Ваенна-палявая хірургія.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

лабарато́рна-палявы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. лабарато́рна-палявы́ лабарато́рна-палява́я лабарато́рна-паляво́е лабарато́рна-палявы́я
Р. лабарато́рна-паляво́га лабарато́рна-паляво́й
лабарато́рна-паляво́е
лабарато́рна-паляво́га лабарато́рна-палявы́х
Д. лабарато́рна-паляво́му лабарато́рна-паляво́й лабарато́рна-паляво́му лабарато́рна-палявы́м
В. лабарато́рна-палявы́
лабарато́рна-паляво́га
лабарато́рна-паляву́ю лабарато́рна-паляво́е лабарато́рна-палявы́я
Т. лабарато́рна-палявы́м лабарато́рна-паляво́й
лабарато́рна-паляво́ю
лабарато́рна-палявы́м лабарато́рна-палявы́мі
М. лабарато́рна-палявы́м лабарато́рна-паляво́й лабарато́рна-палявы́м лабарато́рна-палявы́х

Крыніцы: krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

вясе́нне-палявы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вясе́нне-палявы́ вясе́нне-палява́я вясе́нне-паляво́е вясе́нне-палявы́я
Р. вясе́нне-паляво́га вясе́нне-паляво́й
вясе́нне-паляво́е
вясе́нне-паляво́га вясе́нне-палявы́х
Д. вясе́нне-паляво́му вясе́нне-паляво́й вясе́нне-паляво́му вясе́нне-палявы́м
В. вясе́нне-палявы́ (неадуш.)
вясе́нне-паляво́га (адуш.)
вясе́нне-паляву́ю вясе́нне-паляво́е вясе́нне-палявы́я (неадуш.)
вясе́нне-палявы́х (адуш.)
Т. вясе́нне-палявы́м вясе́нне-паляво́й
вясе́нне-паляво́ю
вясе́нне-палявы́м вясе́нне-палявы́мі
М. вясе́нне-палявы́м вясе́нне-паляво́й вясе́нне-палявы́м вясе́нне-палявы́х

Крыніцы: piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)