Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
пало́хацьнесов. пуга́ть; страши́ть; устраша́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пало́хаць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; незак., каго-што.
Наводзіць страх, боязь. Сцепуржынскі тупаў нагамі і.. сваім шэптам, каб ніхто не чуў, палохаў Міхала Тварыцкага.Чорны.// Страшыць кім‑, чым‑н. Змалку нас палохалі цыганамі. Зробіш што не так, адразу страшаць: «Вось прыйдуць цыганы, забяруць цябе ў мех».Жычка.// Успуджваць. У гарачыя летнія дні качкі купаліся ў вадзе і спакойна жыравалі. Калі-нікалі іх палохалі паляўнічыя, і тады яны падымаліся з вады.Лупсякоў.// Выклікаць трывогу. Сесія не палохала мяне і не трывожыла: я была ўпэўнена, што добра здам экзамены.Савіцкі.Ёсць людзі, якіх перашкоды не толькі не палохаюць, а выклікаюць яшчэ большы накал і ахвоту да справы.Паслядовіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пало́хаць erschrécken vt, schrécken vt; mit Dróhungen schrécken; Angst éinjagen; in Schrécken versétzen;
ты напало́хаў мяне́ du hast mich erschréckt [mir Angst éingejagt]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Палохаць ’наводзіць страх, боязь’. Вытворнае ад по́лах (гл.).