падпраўля́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
падпраўля́ю |
падпраўля́ем |
| 2-я ас. |
падпраўля́еш |
падпраўля́еце |
| 3-я ас. |
падпраўля́е |
падпраўля́юць |
| Прошлы час |
| м. |
падпраўля́ў |
падпраўля́лі |
| ж. |
падпраўля́ла |
| н. |
падпраўля́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
падпраўля́й |
падпраўля́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
падпраўля́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
падпраўля́ць несов. подправля́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
падпраўля́ць, ‑яю, ‑яеш, ‑яе.
Незак. да падправіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
падпра́віць, падпраўля́ць (ein wénig) áusbessern vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
падпра́віць, -ра́ўлю, -ра́віш, -ра́віць; -ра́ўлены; зак., што.
Крыху выправіць, паправіць.
П. дах.
П. чарцёж.
|| незак. падпраўля́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.
|| наз. падпра́ўка, -і, ДМ -ра́ўцы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
падпраўля́цца, ‑яецца; незак.
Зал. да падпраўляць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
подправля́ть несов.
1. падпраўля́ць;
подправля́ть рису́нок падпраўля́ць малю́нак (рысу́нак);
2. (здоровье) разг. падпраўля́ць;
3. (всовывать под что-л.) падсо́ўваць, засо́ўваць;
подправля́ть полови́к под комо́д падсо́ўваць (засо́ўваць) палаві́к пад камо́ду;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рэтушава́ць
(фр. retoucher)
падпраўляць рэтушшу (напр. р. фотаздымак).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
заладо́ўваць
‘прыводзіць у парадак, падпраўляць, рыхтаваць, укладаць што-небудзь; складаць, загружаць што-небудзь’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
заладо́ўваю |
заладо́ўваем |
| 2-я ас. |
заладо́ўваеш |
заладо́ўваеце |
| 3-я ас. |
заладо́ўвае |
заладо́ўваюць |
| Прошлы час |
| м. |
заладо́ўваў |
заладо́ўвалі |
| ж. |
заладо́ўвала |
| н. |
заладо́ўвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
заладо́ўвай |
заладо́ўвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
заладо́ўваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
übermálen
vt
1) зафарбо́ўваць, зама́зваць
2) рэтушава́ць; паднаўля́ць, падпраўля́ць (карціну)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)