Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
паго́дны
1. пого́жий;
2. (относящийся к погоде) пого́дный; ве́дренный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паго́дны, ‑ая, ‑ае.
1. Тое, што і пагодлівы. Усталявалася пагодная восень.Чарнышэвіч.
2. Які мае адносіны да пагоды. Пагодныя адзнакі зімы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
паго́длівы, паго́дныразм héiter;
паго́длівы дзень ein héiterer Tag
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
паго́да, -ы, ДМ -дзе, ж.
Стан атмасферы ў дадзеным месцы, у дадзены час; добрае надвор’е.
Марозная п.
Хто дажджом косіць, той пагодай сушыць (з нар.). Рабіць пагоду (перан.: мець рашаючае значэнне ў якой-н. справе). Чакаць з мора пагоды (перан.: знаходзіцца ў чаканні чаго-н. няпэўнага).
|| памянш.паго́дка, -і, ДМ -дцы, ж. (разм.).
|| прым.паго́дны, -ая, -ае (спец.).
Пагодныя ўмовы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ве́дренныйпрост., уст.паго́дны;
ве́дренный деньпаго́дны дзень;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пого́жийпаго́дны, паго́длівы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
pogodny
пагодны; пагодлівы
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
пого́дныйII(относящийся к погоде)паго́дны, паго́длівы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
приго́жий
1.обл., нар.-поэт. прыго́жы;
приго́жий челове́к прыго́жы чалаве́к;
2.(погожий) разг.паго́дны, паго́длівы;
приго́жий деньпаго́дны (паго́длівы) дзень.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)