няўва́жны, -ая, -ае (разм.).

Тое, што і няўважлівы.

|| наз. няўва́жнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

няўва́жны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. няўва́жны няўва́жная няўва́жнае няўва́жныя
Р. няўва́жнага няўва́жнай
няўва́жнае		 няўва́жнага няўва́жных
Д. няўва́жнаму няўва́жнай няўва́жнаму няўва́жным
В. няўва́жны (неадуш.)
няўва́жнага (адуш.)		 няўва́жную няўва́жнае няўва́жныя (неадуш.)
няўва́жных (адуш.)
Т. няўва́жным няўва́жнай
няўва́жнаю		 няўва́жным няўва́жнымі
М. няўва́жным няўва́жнай няўва́жным няўва́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

няўва́жны, см. няўва́жлівы

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

няўва́жны, ‑ая, ‑ае.

Разм. Тое, што і няўважлівы. За няўважныя адносіны да спраў Начальнік агранома школіў. Корбан. [Антон Паўлавіч:] Вось вырасце.. [хлопчык] і не будзе такі няўважны і жорсткі, як бацька... Марціновіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

няўва́жлівы, няўва́жны

1. (рассеяны) únaufmerksam, únachtsam; zerstréut;

2. (няветлівы) únhöfiich;

3. (які не можа быць прыняты пад увагу) nicht tríftig; nicht stíchhaltig;

няўва́жлівая прычы́на kein tríftiger Grund;

адсу́тнічаць па няўва́жлівай прычы́не (пра вучня) únentschuldigt féhlen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Няўважны Фларыян

т. 11, с. 420

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

невнима́тельный няўва́жлівы, няўва́жны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

nieuważny

няўважны, няўважлівы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

únaufmerksam

a няўва́жлівы, няўва́жны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

careless [ˈkeələs] adj.

1. нядба́йны; няўва́жны, няўва́жлівы

2. (of) бесклапо́тны, бестурбо́тны; легкаду́мны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)