Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
на-гара́, прысл. (спец.).
У шахцёраў: з шахты на паверхню зямлі.
Выдаць вугаль н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
на-гара́, прысл.
У шахцёраў — наверх, на паверхню зямлі. І скарб свой са штолень глыбокіх падаў Салігорск на-гара.Машара.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
на-гара́прысл.спец. über Táge, zutáge;
дава́ць ву́галь на-гара́ Kóhle fördern
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Mt (пісьмовае скар. адMountain) (асабліва на геаграфічных картах) гара́;
Mt Everestгара́ Эверэ́ст;
Rocky Mts Скалі́стыя го́ры
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
со́пка, -і, ДМ -пцы, мн. -і, -пак, ж.
Невялікая гара, курган круглявай формы, а таксама (на Далёкім Усходзе) вулкан.
|| прым.со́пачны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Парна́с, -а, м.
1. (з вялікай літары). Гара ў Грэцыі, на якой, паводле павер’яў старажытных грэкаў, жылі Апалон і музы.
2.перан. Сімвалічнае абазначэнне свету паэзіі і паэтаў.
Узыходзіць на Парнас.
|| прым.парна́скі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ski jump[ˈski:dʒʌmp]n. скачо́к на лы́жах (з трампліна);
a ski-jump hillгара́ разго́ну (на трампліне)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
вулка́н, -а, мн. -ы, -аў, м.
Канічная гара з кратарам на вяршыні, праз які час ад часу вывяргаюцца лава, агонь, попел.
Патухлы в.
Дзеючы в.
|| прым.вулкані́чны, -ая, -ае.
Вулканічныя пароды.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ГАРА́,
ізаляванае рэзкае падняцце зямной кары сярод роўнай мясцовасці. Вышыня гары ад падножжа да вяршыні больш за 200 м. Гарой называюць таксама вяршыні ў горных краінах. Найвышэйшая гарана Зямлі — Джамалунгма (Эверэст) у Гімалаях (8848 м над узроўнем мора). На раўнінных тэр. гарамі зрэдку называюць і невял. падняцці, якія фактычна з’яўляюцца ўзгоркамі. Найвыш. пункты Беларусі: Дзяржынская гара (345 м), Лысая гара (342 м), Маяк (335 м), Замкавая гара (323 м), Мілідаўская гара (320 м), Гаршэва гара (296 м).