Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
надаяда́цьнесов. надоеда́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
надаяда́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак.да надаесці.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
надаяда́цьразм.гл. надакучыць
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
надае́сці, -дае́м, -даясі́, -дае́сць; -даядзі́м, -даясце́, -даяду́ць; -дае́ш; зак., каму, з інф. і без дап.
Тое, што і надакучыць.
|| незак.надаяда́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
разны́цца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ы́ецца; зак.
1. Пачаць многа ныць (у 1 знач.); разбалецца.
Разныліся старыя косці.
2. Пачаць многа ныць (у 2 знач.); жаліцца, надаядаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
разны́цца, ‑ныюся, ‑ныешся, ‑ныецца; зак.
1. Пачаць многа ныць (у 1 знач.); разбалецца. І дзеду нешта да паўночы Не спіцца сёння. Мо, шкадуе, што я святло і час марную, Ці мо ў запечку на памосце Разныліся старыя косці.Танк.
2.Разм. Пачаць многа ныць (у 2 знач.); надаядаць, жаліцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Наспаку́дзіць ’надаесці’ (карэл., Сцяшк. Сл.). Няясна; заканчэнне слова ідэнтыфікуецца з дзеясловам -нудзіць, што ўваходзіць у склад пракудзіць ’вытварыць, вычварыць’; рус.проку́дить ’тс’, параўн. польск.przekudzić ’псаваць, надаядаць, наганяць нуду’, славен.kuditi ’лаяць, ганіць’, серб.-харв.ку́дити ’тс’, балг.ку́дя ’тс’ і інш.
Ная́дна (наядно) ’дакучліва, надрыўна’ (брэсц., Нар. лекс.). Відаць, суадносіцца з недаесці, надаядаць ’дакучаць, назаляць’ (гл.), што да есці, яда, параўн. пераядаць душу ’надакучаць’ рус.наядный ’надаедлівы’. Магчыма сувязь з яд ’атрута’, параўн. асабліва балг.яд ’смутак, пакута; злосць’, макед.яд ’тс’, серб.najaduTu ’апрыкраць, раззлаваць’ і пад.