мане́ўры

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, множны лік, множналікавы

мн.
Н. мане́ўры
Р. мане́ўраў
Д. мане́ўрам
В. мане́ўры
Т. мане́ўрамі
М. мане́ўрах

Крыніцы: piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

манеўры

т. 10, с. 80

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

мане́ўр

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. мане́ўр мане́ўры
Р. мане́ўру мане́ўраў
Д. мане́ўру мане́ўрам
В. мане́ўр мане́ўры
Т. мане́ўрам мане́ўрамі
М. мане́ўры мане́ўрах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

марш-мане́ўр

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. марш-мане́ўр марш-мане́ўры
Р. марш-мане́ўру марш-мане́ўраў
Д. марш-мане́ўру марш-мане́ўрам
В. марш-мане́ўр марш-мане́ўры
Т. марш-мане́ўрам марш-мане́ўрамі
М. марш-мане́ўры марш-мане́ўрах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

эвалю́цыі

‘манеўры’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, множны лік, множналікавы

мн.
Н. эвалю́цыі
Р. эвалю́цый
Д. эвалю́цыям
В. эвалю́цыі
Т. эвалю́цыямі
М. эвалю́цыях

Крыніцы: nazounik2008.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

war game [ˈwɔ:geɪm] n. мане́ўры

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

manoeuvre​1 [məˈnu:və] n. BrE

1. мане́ўр

2. pl. manoeuvers (вае́нныя) мане́ўры

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Féldübung

f -, -en вайск. мане́ўры

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Мане́бры, мане́брэ ’манеўры’ (драг., КЭС; Сцяц.). З польск. maniebry, якое з manewry ’тс’ < франц. manoevre ’тс’. Сюды ж манябрава́ць < польск. maniebrować < manewrować ’манеўраваць’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Ráhmenübung

f -, -en вайск. кама́нднаштабно́е вучэ́нне, мане́ўры

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)