лупа́ты, -ая, -ае.

Які мае выпучаныя вочы; вірлавокі.

|| наз. лупа́тасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

лупа́ты

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. лупа́ты лупа́тая лупа́тае лупа́тыя
Р. лупа́тага лупа́тай
лупа́тае		 лупа́тага лупа́тых
Д. лупа́таму лупа́тай лупа́таму лупа́тым
В. лупа́ты (неадуш.)
лупа́тага (адуш.)		 лупа́тую лупа́тае лупа́тыя (неадуш.)
лупа́тых (адуш.)
Т. лупа́тым лупа́тай
лупа́таю		 лупа́тым лупа́тымі
М. лупа́тым лупа́тай лупа́тым лупа́тых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

лупа́ты разг. пучегла́зый, лупогла́зый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лупа́ты, ‑ая, ‑ае.

Які мае выпучаныя вочы; вірлавокі. Салдат нёс свой аўтамат у руцэ і пільна шнырыў лупатымі вадзянымі вачыма па баках. Якімовіч. У паветры віселі лупатыя, з празрыстымі, як шкельцы, крыльцамі стракозы. Хомчанка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

лупа́ты разм glótzäugig, mit hervórquellenden Áugen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

лупаты, лупавокі, зякраты, вірлавокі, бяльматы

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)

лупогла́зый разг. лупа́ты.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пучегла́зый разг. вірлаво́кі, лупа́ты, зірка́ты.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

glótzäugig

a вірлаво́кі, лупа́ты, зірка́ты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wall-eyed

[ˈwɔlaɪd]

adj.

1) бяльмо́вы

2) касаво́кі

3) лупа́ты

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)