Камбінаваная вылічальная машына, гл. Гібрыдная вылічальная машына

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

КАМБІНАВА́НАЯ СІСТЭ́МА ў будаўнічай механіцы,

сістэма, якая спалучае нясучыя канструкцыі розных тыпаў (напр., вісячая канструкцыя з бэлькай, арка з бэлькай і падвескамі). У К.с. звычайна адна ч. элементаў прызначана для работы пераважна на выгін, другая — на расцяжэнне або сцісканне. Пры гэтым недахопы адной сістэмы кампенсуюцца перавагамі другой.

Камбінаваныя сістэмы: 1 — арка з фермай; 2 — вісячая сістэма (кабель) з бэлькай.

т. 7, с. 506

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

КАМБІНАВА́НАЯ ІНВЕ́РСІЯ, CP-пераўтварэнне,

аперацыя пераходу ад часціц сістэмы да антычасціц (зарадавае спалучэнне, C) з адначасовай зменай знакаў прасторавых каардынат часціц (прасторавая інверсія, P). З К.і. звязана існаванне адпаведнай сіметрыі (CP-сіметрыі), якая характарызуецца камбінаванай цотнасцю (КЦ) — цотнасцю абсалютна нейтральных часціц (γ-квант, π​0-мезон і інш.). КЦ захоўваецца ва ўсіх узаемадзеяннях элементарных часціц, за выключэннем распадаў доўгаіснуючых KL°-мезонаў, выкліканых слабымі ўзаемадзеяннямі, што сведчыць аб прыблізным характары CP-сіметрыі. Гл. таксама Людэрса—Паўлі тэарэма.

І.​С.​Сацункевіч.

т. 7, с. 506

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

КАМБІНАВА́НАЯ ВЫЛІЧА́ЛЬНАЯ МАШЫ́НА,

вылічальная машына, у якой машынныя пераменныя (шуканыя велічыні, незалежныя пераменныя) выяўлены ў дыскрэтнай (лічбай) і ў неперарыўнай (аналагавай) формах. Гл. таксама Гібрыдная вылічальная сістэма.

т. 7, с. 506

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

стры́пер, ‑а, м.

Спец.

1. Механізм для выштурхвання балванак са зложніцы.

2. Камбінаваная ўборачная машына, якая зразае і малоціць каласы, а таксама вее насенне.

[Англ. stripper.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

камбінава́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. камбінава́ны камбінава́ная камбінава́нае камбінава́ныя
Р. камбінава́нага камбінава́най
камбінава́нае		 камбінава́нага камбінава́ных
Д. камбінава́наму камбінава́най камбінава́наму камбінава́ным
В. камбінава́ны (неадуш.)
камбінава́нага (адуш.)		 камбінава́ную камбінава́нае камбінава́ныя (неадуш.)
камбінава́ных (адуш.)
Т. камбінава́ным камбінава́най
камбінава́наю		 камбінава́ным камбінава́нымі
М. камбінава́ным камбінава́най камбінава́ным камбінава́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

камбінава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. камбінава́ны камбінава́ная камбінава́нае камбінава́ныя
Р. камбінава́нага камбінава́най
камбінава́нае		 камбінава́нага камбінава́ных
Д. камбінава́наму камбінава́най камбінава́наму камбінава́ным
В. камбінава́ны (неадуш.)
камбінава́нага (адуш.)		 камбінава́ную камбінава́нае камбінава́ныя (неадуш.)
камбінава́ных (адуш.)
Т. камбінава́ным камбінава́най
камбінава́наю		 камбінава́ным камбінава́нымі
М. камбінава́ным камбінава́най камбінава́ным камбінава́ных

Кароткая форма: камбінава́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

Ánbaumöbel n -s секцы́йная [камбіні́раваная камбінава́ная] мэ́бля

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

універса́льна-камбінава́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. універса́льна-камбінава́ны універса́льна-камбінава́ная універса́льна-камбінава́нае універса́льна-камбінава́ныя
Р. універса́льна-камбінава́нага універса́льна-камбінава́най
універса́льна-камбінава́нае		 універса́льна-камбінава́нага універса́льна-камбінава́ных
Д. універса́льна-камбінава́наму універса́льна-камбінава́най універса́льна-камбінава́наму універса́льна-камбінава́ным
В. універса́льна-камбінава́ны (неадуш.)
універса́льна-камбінава́нага (адуш.)		 універса́льна-камбінава́ную універса́льна-камбінава́нае універса́льна-камбінава́ныя (неадуш.)
універса́льна-камбінава́ных (адуш.)
Т. універса́льна-камбінава́ным універса́льна-камбінава́най
універса́льна-камбінава́наю		 універса́льна-камбінава́ным універса́льна-камбінава́нымі
М. універса́льна-камбінава́ным універса́льна-камбінава́най універса́льна-камбінава́ным універса́льна-камбінава́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

Méhrzweckmöbel n -s, - камбінава́ная мэ́бля, дастасава́ная да ро́зных мэт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)