зва́рваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
зва́рваю |
зва́рваем |
| 2-я ас. |
зва́рваеш |
зва́рваеце |
| 3-я ас. |
зва́рвае |
зва́рваюць |
| Прошлы час |
| м. |
зва́рваў |
зва́рвалі |
| ж. |
зва́рвала |
| н. |
зва́рвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
зва́рвай |
зва́рвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
зва́рваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
зва́рваць несов. сва́ривать, сра́щивать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зва́рваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да зварыць (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зва́рваць
1. тэх. schwéißen vt, zusámmenschweißen vt;
2. гл. зварыць
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
звары́ць, -ару́, -а́рыш, -а́рыць; -а́раны; зак.
1. гл. варыць.
2. што. Злучыць, запаўняючы прамежкі расплаўленым металам ці сціскаючы, скоўваючы ў распаленым выглядзе.
З. секцыі трубаправода.
|| незак. зва́рваць, -аю, -аеш, -ае (да 2 знач).
|| наз. зва́рка, -і, ДМ -рцы, ж. (да 2 знач.).
Газавая з.
Аўтагенная з.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
сва́ривать несов., мет. зва́рваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зва́рванне, ‑я, н.
Дзеянне паводле дзеясл. зварваць — зварыць (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зва́рвацца, ‑аецца; незак.
1. Незак. да зварыцца (у 2 знач.).
2. Зал. да зварваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
szwejsować
незак. зварваць метал
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
schwéißen
vt тэх. зва́рваць, вары́ць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)