запы́лены

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. запы́лены запы́леная запы́ленае запы́леныя
Р. запы́ленага запы́ленай
запы́ленае		 запы́ленага запы́леных
Д. запы́ленаму запы́ленай запы́ленаму запы́леным
В. запы́лены (неадуш.)
запы́ленага (адуш.)		 запы́леную запы́ленае запы́леныя (неадуш.)
запы́леных (адуш.)
Т. запы́леным запы́ленай
запы́ленаю		 запы́леным запы́ленымі
М. запы́леным запы́ленай запы́леным запы́леных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

запы́лены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. запы́лены запы́леная запы́ленае запы́леныя
Р. запы́ленага запы́ленай
запы́ленае		 запы́ленага запы́леных
Д. запы́ленаму запы́ленай запы́ленаму запы́леным
В. запы́лены (неадуш.)
запы́ленага (адуш.)		 запы́леную запы́ленае запы́леныя (неадуш.)
запы́леных (адуш.)
Т. запы́леным запы́ленай
запы́ленаю		 запы́леным запы́ленымі
М. запы́леным запы́ленай запы́леным запы́леных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

запы́лены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. запы́лены запы́леная запы́ленае запы́леныя
Р. запы́ленага запы́ленай
запы́ленае		 запы́ленага запы́леных
Д. запы́ленаму запы́ленай запы́ленаму запы́леным
В. запы́лены (неадуш.)
запы́ленага (адуш.)		 запы́леную запы́ленае запы́леныя (неадуш.)
запы́леных (адуш.)
Т. запы́леным запы́ленай
запы́ленаю		 запы́леным запы́ленымі
М. запы́леным запы́ленай запы́леным запы́леных

Кароткая форма: запы́лена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

запы́лены

1. прич. запылённый, пропылённый; см. запылі́ць 1;

2. прил. пы́льный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

запы́лены, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад запыліць ​1.

2. у знач. прым. Пакрыты пылам, насыпаны пылам. Днём і ноччу ляцеў паравоз, Запылены, закураны, Аж з Урала. Кірэенка. Даміра ішоў наперадзе, цяжка ступаючы запыленымі кірзавымі ботамі. Асіпенка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

запы́лены stáubig; verstáubt, bestáubt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

запылённый запы́лены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пропылённый прапы́лены, запы́лены; см. пропыли́ть​ 1.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

zakurzony

запылены, пыльны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

пы́льны Staub-; stáubig, bestáubt, stáubbedeckt (запылены)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)