загато́ ўваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
Цяперашні час
адз.
мн.
1-я ас.
загато́ ўваю
загато́ ўваем
2-я ас.
загато́ ўваеш
загато́ ўваеце
3-я ас.
загато́ ўвае
загато́ ўваюць
Прошлы час
м.
загато́ ўваў
загато́ ўвалі
ж.
загато́ ўвала
н.
загато́ ўвала
Загадны лад
2-я ас.
загато́ ўвай
загато́ ўвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час
загато́ ўваючы
Крыніцы:
dzsl2007 ,
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
загато́ ўваць несов. , разг. загота́ вливать, заготовля́ ть; см. загатава́ ць 1
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
загато́ ўваць , ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да загатаваць 1 .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
загатава́ ць ¹, -ту́ ю, -ту́ еш, -ту́ е; -ту́ й; -тава́ ны; зак. , што і чаго (разм. ).
Стварыць запас чаго-н. , нарыхтаваць.
З. дроў на зіму.
|| незак. загато́ ўваць , -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
загатава́ ць , загато́ ўваць разм.
1. (назапасіць ) sich versé hen* (што -н. mit D ); besó rgen vt ; Vó rräte á nlegen;
2. (зрабіць нарыхтоўкі ) beschá ffen vt , á ufbereiten vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
заготовля́ ть несов.
1. гатава́ ць, загато́ ўваць , нарыхто́ ўваць;
2. (подготовлять) падрыхто́ ўваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
загато́ ўка , ‑і, Д М ‑тоўцы, ж.
1. Разм. Дзеянне паводле знач. дзеясл. загатаваць 1 — загатоўваць . Загатоўка дроў.
2. Р мн. ‑товак . Паўпрадукт у розных галінах вытворчасці, які патрабуе далейшай апрацоўкі. Змітрок замацаваў загатоўку і падаў асцярожна разец. Ваданосаў . Аперацыі разлічаны дакладна па хвілінах, і скураная загатоўка імгненна ператвараецца ў дабротны мужчынскі чаравік. Лужанін .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
zú richten
vt
1) гатава́ ць, прыгато́ ўваць
Spé isen ~ — гатава́ ць стра́ вы
2) тэх. загато́ ўваць , нарыхто́ ўваць; апрацо́ ўваць; абчэ́ сваць (дрэва )
3) прыла́ джваць, нала́ джваць; пра́ віць, выпраўля́ ць; рыхтава́ ць
4) разм. адлупцава́ ць (каго-н. )
5) разм. запля́ каць, забру́ дзіць
du hast den Má ntel ja schön zú - gerichtet! — іран. ну і размалява́ ў [спля́ каў] ты паліто́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)