дамаві́к, -а́, мн. -і́, -о́ў, м.

У славянскай міфалогіі: добры або злы дух, што жыве ў доме.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дамаві́к

назоўнік, агульны, адушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. дамаві́к дамавікі́
Р. дамавіка́ дамавіко́ў
Д. дамавіку́ дамавіка́м
В. дамавіка́ дамавіко́ў
Т. дамавіко́м дамавіка́мі
М. дамавіку́ дамавіка́х

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

дамаві́к, -ка́ м., миф. домово́й

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дамаві́к, ‑а, м.

У народных павер’ях — злы або добры дух, які жыве ў кожным доме. [Ігналя] напамінаў калматага дамавіка, лесуна або вадзеніка, якіх калісьці малявалі ў казках. Бядуля.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дамавік

т. 6, с. 23

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

дамаві́к м, дамавы́ м міфал Husgeist m -es, -er

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

домово́й сущ., миф. дамаві́к, -ка́ м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кабо́льд

дамавік у міфалогіі Паўночнай Еўропы’

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. кабо́льд кабо́льды
Р. кабо́льда кабо́льдаў
Д. кабо́льду кабо́льдам
В. кабо́льда кабо́льдаў
Т. кабо́льдам кабо́льдамі
М. кабо́льдзе кабо́льдах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

goblin [ˈgɒblɪn] n. дамаві́к, го́блін

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

hobgoblin [hɒbˈgɒblɪn] n. эльф; дамаві́к; лясу́н; нячы́сцік; фанто́м

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)