Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
дале́йшыприл.
1.сравнит. ст. бо́лее далёкий;
2. дальне́йший;
адмо́віцца ад ~шых перагаво́раў — отказа́ться от дальне́йших перегово́ров;
◊ у ~шым — в дальне́йшем
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дале́йшы, -ая, -ае.
1. Які з’яўляецца працягам папярэдняга; наступны.
Далейшыя перагаворы.
2.у знач.наз.дале́йшае, -ага, н. Будучыня.
У далейшым будзем рабіць інакш.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дале́йшы, ‑ая, ‑ае.
Які з’яўляецца працягам чаго‑н. папярэдняга; наступны. Цэлае лета жыла Аленка думкаю аб новай школе, аб далейшай сваёй навуцы.Колас.Хлопцы пусціліся ў далейшую дарогу.Маўр.// Размешчаны за чым‑н., далей чаго‑н. [Макара] пацягнула паглядзець, што напісана там, на тых далейшых шчытках.Дуброўскі.//узнач.наз.дале́йшае, ‑ага, н. Будучае. У далейшым будзем рабіць інакш.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дале́йшы wéiter; férner;
дале́йшае развіццё Wéiterentwicklung f -;
у дале́йшым férnerhin; in Zúkunft; im Fólgenden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
трасі́руючы, -ая, -ае.
Які пры палёце пакідае бачны след і гэтым дапамагае весці далейшы прыцэл (пра кулю, снарад).
Трасіруючая куля.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)