вы́церты
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вы́церты |
вы́цертая |
вы́цертае |
вы́цертыя |
| Р. |
вы́цертага |
вы́цертай вы́цертае |
вы́цертага |
вы́цертых |
| Д. |
вы́цертаму |
вы́цертай |
вы́цертаму |
вы́цертым |
| В. |
вы́церты (неадуш.) вы́цертага (адуш.) |
вы́цертую |
вы́цертае |
вы́цертыя (неадуш.) вы́цертых (адуш.) |
| Т. |
вы́цертым |
вы́цертай вы́цертаю |
вы́цертым |
вы́цертымі |
| М. |
вы́цертым |
вы́цертай |
вы́цертым |
вы́цертых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́церты
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вы́церты |
вы́цертая |
вы́цертае |
вы́цертыя |
| Р. |
вы́цертага |
вы́цертай вы́цертае |
вы́цертага |
вы́цертых |
| Д. |
вы́цертаму |
вы́цертай |
вы́цертаму |
вы́цертым |
| В. |
вы́церты (неадуш.) вы́цертага (адуш.) |
вы́цертую |
вы́цертае |
вы́цертыя (неадуш.) вы́цертых (адуш.) |
| Т. |
вы́цертым |
вы́цертай вы́цертаю |
вы́цертым |
вы́цертымі |
| М. |
вы́цертым |
вы́цертай |
вы́цертым |
вы́цертых |
Кароткая форма: вы́церта.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́церты
1. прич., в разн. знач. вы́тертый; см. вы́церці;
2. прил. вы́тертый;
3. прил., перен., разг. тёртый, быва́лый, обтёсанный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́церты, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад выцерці.
2. у знач. прым. Паношаны, зношаны. Замест латанага, зашмуленага і выцертага кажушка носіць.. [дзед Талаш] мундзір ваеннага пакрою. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
утёртый уцёрты, вы́церты, абцёрты; см. утере́ть.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́тертый в разн. знач. вы́церты, мног. павыціра́ны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обтёсанный
1. абчаса́ны, абчэ́саны;
2. перен. быва́лы, вы́церты; см. обтеса́ть.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
абле́злы разм.
1. (пра футра і г. д.) spärlich beháart, kahl;
2. (выцерты) ábgeschabt, ábgenutzt, ábgewetzt; schäbig
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
перетёртый
1. перацёрты, мног. папераціра́ны;
2. сцёрты, пацёрты, расцёрты, мног. парасціра́ны;
3. перацёрты, вы́церты, павыціра́ны; см. перетере́ть.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
shiny
[ˈʃaɪni]
adj.
1) бліску́чы, сьве́тлы, я́сны
a shiny new nickel — бліску́чы но́вы ні́кель (пяціцэ́нтавая манэ́та)
2) вы́церты, вы́нашаны; зашмальцава́ны (пра во́пратку)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)