Verbum

анлайнавы слоўнік

выпіна́цца

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

выпіна́цца несов.

1. выпя́чиваться, выпу́чиваться, выдава́ться; см. вы́пнуцца;

2. страд. выпя́чиваться, выпу́чиваться; см. выпіна́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

выпіна́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца.

Незак. да выпнуцца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

выпіна́цца

1. hervórragen vi, hervórspringen* vi (s);

2. перан. in die Áugen spríngen* [stéchen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

выпіра́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; незак.

1. гл. выперці.

2. (1 і 2 ас. не ўжыв.). Выдавацца на паверхню, выпінацца.

Востры кадык выпірае на шыі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

выпя́чиваться

1. выпукля́цца, выпіна́цца, выпу́чвацца; выпру́джвацца; см. вы́пятиться;

2. страд. выпукля́цца, выпіна́цца, выпу́чвацца; выпру́джвацца; вылуча́цца, падкрэ́слівацца; см. выпя́чивать.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

wypinać się

незак. выпінацца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

bulge² [bʌldʒ] v.

1. выпіра́ць, выпу́чвацца, выпіна́цца, выпукля́цца, выдава́цца

2. раздува́цца, быць набі́тым да краёў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

wybrzuszać się

незак. выгінацца; выпінацца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

выпу́чиваться возвр., страд. выпу́чвацца, выпіна́цца; (о глазах — обычно) вытарэ́шчвацца, вытрэ́шчвацца, вылу́плівацца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)