вы́прабаваны, -ая, -ае.

Правераны практыкай, які апраўдаў сябе.

В. барацьбіт.

В. метад.

|| наз. вы́прабаванасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

вы́прабаваны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́прабаваны вы́прабаваная вы́прабаванае вы́прабаваныя
Р. вы́прабаванага вы́прабаванай
вы́прабаванае		 вы́прабаванага вы́прабаваных
Д. вы́прабаванаму вы́прабаванай вы́прабаванаму вы́прабаваным
В. вы́прабаваны (неадуш.)
вы́прабаванага (адуш.)		 вы́прабаваную вы́прабаванае вы́прабаваныя (неадуш.)
вы́прабаваных (адуш.)
Т. вы́прабаваным вы́прабаванай
вы́прабаванаю		 вы́прабаваным вы́прабаванымі
М. вы́прабаваным вы́прабаванай вы́прабаваным вы́прабаваных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́прабаваны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́прабаваны вы́прабаваная вы́прабаванае вы́прабаваныя
Р. вы́прабаванага вы́прабаванай
вы́прабаванае		 вы́прабаванага вы́прабаваных
Д. вы́прабаванаму вы́прабаванай вы́прабаванаму вы́прабаваным
В. вы́прабаваны (неадуш.)
вы́прабаванага (адуш.)		 вы́прабаваную вы́прабаванае вы́прабаваныя (неадуш.)
вы́прабаваных (адуш.)
Т. вы́прабаваным вы́прабаванай
вы́прабаванаю		 вы́прабаваным вы́прабаванымі
М. вы́прабаваным вы́прабаванай вы́прабаваным вы́прабаваных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́прабаваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́прабаваны вы́прабаваная вы́прабаванае вы́прабаваныя
Р. вы́прабаванага вы́прабаванай
вы́прабаванае		 вы́прабаванага вы́прабаваных
Д. вы́прабаванаму вы́прабаванай вы́прабаванаму вы́прабаваным
В. вы́прабаваны (неадуш.)
вы́прабаванага (адуш.)		 вы́прабаваную вы́прабаванае вы́прабаваныя (неадуш.)
вы́прабаваных (адуш.)
Т. вы́прабаваным вы́прабаванай
вы́прабаванаю		 вы́прабаваным вы́прабаванымі
М. вы́прабаваным вы́прабаванай вы́прабаваным вы́прабаваных

Кароткая форма: вы́прабавана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́прабаваны испы́танный, подве́ргнутый испыта́нию; испро́бованный;

в. ме́тад — испы́танный ме́тод;

~ная му́жнасць — испы́танное му́жество;

в. сро́дак — испро́бованное сре́дство;

в. барацьбі́т — испы́танный боре́ц

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́прабаваны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад выпрабаваць.

2. у знач. прым. Правераны практыкай; надзейны. Выпрабаваны метад. Выпрабаваны барацьбіт.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́прабаваны erpróbt, bewährt; treu (верны); ergében (адданы);

вы́прабаваны ў бая́х kámpferprobt;

вы́прабаваны сро́дак erpróbtes [probátes, bewährtes] Míttel

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

испро́бованный паспрабава́ны; вы́прабаваны;

испро́бованное сре́дство вы́прабаваны сро́дак;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

tried

[traɪd]

adj.

спра́ўджаны; вы́прабаваны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wypróbowany

1. выпрабаваны, правераны;

nie wypróbowany — нявыпрабаваны;

2. выпрабаваны; надзейны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)