выпа́рнік
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
выпа́рнік |
выпа́рнікі |
| Р. |
выпа́рніка |
выпа́рнікаў |
| Д. |
выпа́рніку |
выпа́рнікам |
| В. |
выпа́рнік |
выпа́рнікі |
| Т. |
выпа́рнікам |
выпа́рнікамі |
| М. |
выпа́рніку |
выпа́рніках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
выпа́рнік м., тех. испари́тель
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
выпа́рнік, ‑а, м.
1. Назва прылад, установак, прызначаных для выпарвання вадкасцей.
2. Прылада для вымярэння колькасці вады, якая выпараецца з глебы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
выпа́рнік м. тэх. Verdámpfer m -s, -; Evaporátor [evɑ-] m -s, -tóren
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
испари́тель техн. выпа́рнік, -ка м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
vaporizer
[ˈveɪpəraɪzər]
n.
выпа́рнік -а m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
evaporator
[ɪˈvæpəreɪtər]
n.
выпа́рнік -а m. (прыла́да)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
рэфрыжэра́тар, ‑а, м.
1. Частка халадзільнай машыны, у якой за кошт выпарэння вадкасці атрымліваецца нізкая тэмпература; выпарнік (у 1 знач.).
2. Вагон-халадзільнік, судна-халадзільнік і пад. для перавозкі грузаў, якія хутка псуюцца.
[Ад лац. refrigero — ахалоджваю.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
эвапара́тар
(ад лац. evaporare = выпарваць)
тэх. прыбор для выпарвання вадкасцей з розных рэчываў; выпарнік.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)