вылу́ звацца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
Цяперашні час
адз.
мн.
1-я ас.
вылу́ зваюся
вылу́ зваемся
2-я ас.
вылу́ зваешся
вылу́ зваецеся
3-я ас.
вылу́ зваецца
вылу́ зваюцца
Прошлы час
м.
вылу́ зваўся
вылу́ зваліся
ж.
вылу́ звалася
н.
вылу́ звалася
Загадны лад
2-я ас.
вылу́ звайся
вылу́ звайцеся
Дзеепрыслоўе
цяп. час
вылу́ зваючыся
Крыніцы:
dzsl2007 ,
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вылу́ звацца несов.
1. вылу́ щиваться, вышелу́ шиваться;
2. перен. , разг. вывёртываться, вырыва́ ться, выпу́ тываться;
1, 2 см. вы́ лузацца;
3. страд. вылу́ щиваться, вышелу́ шиваться; см. вылу́ зваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вылу́ звацца , ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да вылузацца.
2. Зал. да вылузваць.
•••
Вылузвацца са скуры — тое, што і лезці са скуры (гл. лезці). Кавалеры вылузваліся са скуры, каб звярнуць на сябе агульную ўвагу і закасаваць усіх іншых. Колас .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вылу́ звацца :
◊
вылу́ звацца са ску́ ры разм. aus der Haut fá hren*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вышелу́ шиваться возвр. , страд. вылу́ шчвацца, вылу́ звацца .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вылу́ щиваться
1. вылу́ шчвацца, вылу́ звацца ;
2. мед. вылу́ шчвацца;
3. страд. вылу́ шчвацца, вылу́ звацца ; см. вылу́ щивать .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
lay oneself out
informal
сілі́ цца, намага́ цца з усі́ х сіл; вылу́ звацца са ску́ ры
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
выцара́ пываться
1. перен. (выходить из затруднительного положения) выбіра́ цца; разг. вылу́ звацца ;
2. страд. выдзіра́ цца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
broke 1 [brəʊk] adj. infml даве́ дзены да гале́ чы;
go broke збядне́ ць, згале́ ць, разары́ цца
♦
go for broke infml стара́ цца з усі́ х сіл; са ску́ ры вылу́ звацца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
bebechy
мн. разм. вантробы; бэбахі;
wypruwać z siebie bebechy — рабіць усё магчымае; вылузвацца са скуры
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)