ве́ трык
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
адз.
мн.
Н.
ве́ трык
ве́ трыкі
Р.
ве́ трыку
ве́ трыкаў
Д.
ве́ трыку
ве́ трыкам
В.
ве́ трык
ве́ трыкі
Т.
ве́ трыкам
ве́ трыкамі
М.
ве́ трыку
ве́ трыках
Крыніцы:
krapivabr2012 ,
nazounik2008 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
ве́ трык , -ку м. , уменьш.-ласк. ветеро́ к
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ве́ трык , ‑у, м.
Памянш.-ласк. да вецер; невялікі, слабы вецер. Ад сажалак павяваў вільготны свежы ветрык . Чарнышэвіч .
•••
З ветрыкам пракаціць — на вялікай хуткасці правезці.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
«ВЕ́ ТРЫК »,
бел. народны танец. Муз. памер 2 /4 . Характэрна паступовае павелічэнне тэмпу да вельмі хуткага. Выканаўцы парамі трайным крокам рухаюцца па крузе, потым кружацца паасобку, то разыходзячыся, то збліжаючыся. Зафіксаваны пісьменнікам У.Караткевічам у Аршанскім і Рагачоўскім р-нах і падрабязна апісаны ім у рамане «Дзікае паляванне караля Стаха».
Л.К.Алексютовіч.
т. 4, с. 131
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ве́ трык м Lüftchen n -s, lé ichter [lí nder] Wind;
◊ з ве́ трыкам sehr schnell
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ве́ цер , ве́ тру, мн. вятры́ , вятро́ ў, м.
Рух паветра ў гарызантальным напрамку.
Моцны в.
Спадарожны в.
Паўднёвы в.
Подых ветру.
Стаяць на ветры (там, дзе дзьме моцны вецер).
◊
Кідаць словы на вецер (разм. ) — гаварыць упустую, дарэмна ці неабдумана.
Вецер у галаве ў каго (разм. , неадабр. ) — пра легкадумнага чалавека.
Ветрам падшыты або падбіты (разм. ) — пра легкадумнага чалавека, а таксама пра адзенне без цёплай падкладкі.
Трымаць нос па ветры — прыстасоўвацца да абставін.
Шукаць ветру ў полі — пра дарэмныя пошукі.
Куды вецер дзьме — прыстасоўвацца да большасці думак, поглядаў, густаў.
|| памянш. ве́ трык , -у, м. З ветрыкам (пра язду: вельмі хутка; разм. ).
|| прым. ве́ травы , -ая, -ае і ветравы́ , -а́ я, -о́ е (спец. ).
Ве́ травы подых.
Ветравое шкло (у аўтамашынах).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ціху́ ткі , -ая, -ае.
Вельмі ціхі.
Ц. ветрык кратаў галінкі дрэў.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ветеро́ к уменьш. ве́ трык , -ку м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
казытлі́ вы , -ая, -ае.
1. Адчувальны да козыту.
Казытлівае месца.
2. Які казыча, выклікае козыт.
К. ветрык .
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)