бо́сы, -ая, -ае.

Неабуты, з голымі нагамі.

Босае дзіця.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

бо́сы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. бо́сы бо́сая бо́сае бо́сыя
Р. бо́сага бо́сай
бо́сае		 бо́сага бо́сых
Д. бо́саму бо́сай бо́саму бо́сым
В. бо́сы (неадуш.)
бо́сага (адуш.)		 бо́сую бо́сае бо́сыя (неадуш.)
бо́сых (адуш.)
Т. бо́сым бо́сай
бо́саю		 бо́сым бо́сымі
М. бо́сым бо́сай бо́сым бо́сых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

бо́сы босо́й;

◊ на бо́сую нагу́ — на бо́су но́гу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бо́сы, ‑ая, ‑ае.

Неабуты, з голымі нагамі; басаногі. Босыя, паколатыя і падрапаныя пожняю ногі асцярожна ступаюць па гладкай, убітай, як ток, сцежцы. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

бо́сы bárfüßig, bárfuß (басанож)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Бо́сы. Рус. босо́й, укр. бо́сий, ст.-рус. босъ, польск. bosy, чэш. bosý, балг. бос, серб.-харв. бо̑с і г. д. Прасл. bosъ ’босы’, і.-е. *bhosos ’голы, босы’. Параўн. літ. bãsas, лат. bass, ст.-в.-ням. bar ’голы’ (< *baza‑ < *basa‑), ням. barfuß ’басаногі’, арм. bok‘ ’босы’. Праабражэнскі, 1, 39; Фасмер, 1, 199; Слаўскі, 1, 39; Траўтман, 28.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

босы, басаногі, разуты

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)

галано́гі, -ая, -ае.

1. Босы, з голымі нагамі (разм.).

2. Пра жывёл: з нагамі, не пакрытымі поўсцю, пер’ем.

Г. страус.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

бо́с

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. бо́с бо́сы
Р. бо́са бо́саў
Д. бо́су бо́сам
В. бо́са бо́саў
Т. бо́сам бо́самі
М. бо́се бо́сах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

barefoot(ed) [ˈbeəfʊt(ɪd)] adj., adv. бо́сы, басано́гі; басано́ж

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)