блю́зніць
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
блю́зню |
блю́знім |
| 2-я ас. |
блю́зніш |
блю́зніце |
| 3-я ас. |
блю́зніць |
блю́зняць |
| Прошлы час |
| м. |
блю́зніў |
блю́знілі |
| ж. |
блю́зніла |
| н. |
блю́зніла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
блю́зні |
блю́зніце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
блю́знячы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
блю́зніць несов.
1. богоху́льствовать, святота́тствовать, кощу́нствовать;
2. бре́дить
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
блю́зніць, ‑ню, ‑ніш, ‑ніць; незак.
Разм.
1. Гаварыць глупства.
2. Гаварыць у сне, у забыцці, трызніць. Усю ноч Ірка кідалася спрасоння, блюзніла — гарачая, не падступіцца, — і клікала сваіх аленяў. Пташнікаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
блю́зніць
(польск. bluźnić)
1) зневажаць бога, святых, догматы веры або што-н. дарагое, паважанае;
2) разм. гаварыць глупства;
3) гаварыць у сне, у забыцці, трызніць.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
Блюзні́ць ’хлусіць, гаварыць дрэннае, блюзнерыць’ (Нас.), блю́зніць (Бяльк., БРС); з іншым вакалізмам блу́зніць ’трызніць’ (Шат.). Ст.-бел. блюзнити, блузнити ’ганьбіць’, блюзнерца, блузнерца ’блюзнер, богазневажальнік’ (Булыка, Запазыч.). Паводле Булыкі, там жа, запазычанне з польск. blužnić (аб польскім слове Брукнер, 30; Слаўскі, 1, 34). Гл. яшчэ Рыхардт, Poln., 36; Рудніцкі, 151.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
блюзне́рыць, блю́зніць Gott lästern; lästern vi, vi, schmähen vt, vi
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
блю́зненне, ‑я, н.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. блюзніць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
заблю́зніць
‘пачаць блюзніць - блюзнерыць’
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
заблю́зню |
заблю́знім |
| 2-я ас. |
заблю́зніш |
заблю́зніце |
| 3-я ас. |
заблю́зніць |
заблю́зняць |
| Прошлы час |
| м. |
заблю́зніў |
заблю́знілі |
| ж. |
заблю́зніла |
| н. |
заблю́зніла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
заблю́зні |
заблю́зніце |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
заблю́зніўшы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
бре́дить несов.
1. тры́зніць, блю́зніць;
2. перен. (говорить глупости) блю́зніць, вярзці́;
3. перен. (неотвязно мечтать) тры́зніць (аб кім, чым), ма́рыць (аб кім, чым);
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)