Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
блы́таны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
блы́таны
блы́таная
блы́танае
блы́таныя
Р.
блы́танага
блы́танай блы́танае
блы́танага
блы́таных
Д.
блы́танаму
блы́танай
блы́танаму
блы́таным
В.
блы́таны (неадуш.) блы́танага (адуш.)
блы́таную
блы́танае
блы́таныя (неадуш.) блы́таных (адуш.)
Т.
блы́таным
блы́танай блы́танаю
блы́таным
блы́танымі
М.
блы́таным
блы́танай
блы́таным
блы́таных
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
блы́таны
1. пу́танный, спу́танный;
2. сме́шанный;
3.прил. пу́таный;
4.прил. пу́таный;
5. впу́танный;
1-5 см. блы́таць 1-5
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
блы́таны, ‑ая, ‑ае.
1. Бязладна пераплецены, заблытаны. Блытаныя сляды. □ Ніжэй павуцінне плыве доўгімі блытанымі ніткамі.Алешка.Яшчэ на сцежках блытаных Стаяць іх [партызанаў] буданы.Хведаровіч.// Няцвёрды, няўпэўнены (пра крокі, хаду). Блытаныя крокі.
2. У якім цяжка разабрацца, няясны, недакладны, супярэчлівы. Блытаная справа. Блытаныя паказанні. □ Прамова Лабановіча была наўперад крыху блытаная, словы неяк не слухалі яго, і язык варочаўся не так, як належыць.Колас.Хлопцы недаўменна слухалі блытанае Казікава апавяданне і не зусім разумелі яго.Чарнышэвіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
блы́таны verwírrt, únklar, verwórren
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пу́таныйблы́таны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сби́вчивыйблы́таны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сумбу́рны, -ая, -ае.
Пазбаўлены парадку; блытаны, хаатычны.
Сумбурнае паведамленне.
|| наз.сумбу́рнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ЖУ́ЖАЛІ (Carabidae),
сямейства насякомых атр. жукоў. Каля 25 тыс. відаў. Пашыраны ўсюды, пераважна ва ўмераным поясе Еўразіі. Жывуць у лясным подсціле і на яго паверхні, радзей на дрэвах, у мурашніках і інш. На Беларусі больш за 300 відаў, з іх 12 занесены ў Чырв. кнігу: рашэцісты (Carabus cancellatus), Менетрые (C. menetriesi), бліскучы, або нітэнс (C. nitens), фіялетавы (C. violaceus), шчыгрынавы (C. coriaceus), цудоўны (C. scheidleri), блытаны (інтрыкатус — C. intricatus), аблямаваны (C. marginalis), красацелы — бронзавы (малы — Calosoma inqisitor), пахучы (C. sycophanta), даследчык, або чорны (C. investigator), скакун пясчаны (арэнарыя — Cicindela arenaria).
Даўж. 1,2—90 мм. Цела звычайна прадаўгаватае, вусікі пераважна ніткападобныя, ногі доўгія, бегальныя. Галава круглая. Надкрылы часта зрастаюцца, крылы бываюць недаразвітыя. Афарбоўка часцей чорная, бурая, з метал. бляскам розных адценняў, радзей стракатая. У многіх відаў развіты анальныя залозы, якія выдзяляюць едкую вадкасць. Жывуць і акукліваюцца ў глебе. Лічынкі прадаўгаватыя, рухомыя. Большасць Ж. — мнагаедныя драпежнікі, кормяцца глебавымі беспазваночнымі — насякомымі, іх лічынкамі, малюскамі, дажджавымі чарвямі. Многія кормяцца жывёльным і раслінным кормам, радзей — расліннаедныя (збожжавая, прасяная і інш).
