ахалоджаны

ахало́джаны

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	ахало́джаны	ахало́джаная	ахало́джанае	ахало́джаныя
Р.	ахало́джанага	ахало́джанай ахало́джанае	ахало́джанага	ахало́джаных
Д.	ахало́джанаму	ахало́джанай	ахало́джанаму	ахало́джаным
В.	ахало́джаны (неадуш.) ахало́джанага (адуш.)	ахало́джаную	ахало́джанае	ахало́джаныя (неадуш.) ахало́джаных (адуш.)
Т.	ахало́джаным	ахало́джанай ахало́джанаю	ахало́джаным	ахало́джанымі
М.	ахало́джаным	ахало́джанай	ахало́джаным	ахало́джаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ахало́джаны

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	ахало́джаны	ахало́джаная	ахало́джанае	ахало́джаныя
Р.	ахало́джанага	ахало́джанай ахало́джанае	ахало́джанага	ахало́джаных
Д.	ахало́джанаму	ахало́джанай	ахало́джанаму	ахало́джаным
В.	ахало́джаны (неадуш.) ахало́джанага (адуш.)	ахало́джаную	ахало́джанае	ахало́джаныя (неадуш.) ахало́джаных (адуш.)
Т.	ахало́джаным	ахало́джанай ахало́джанаю	ахало́джаным	ахало́джанымі
М.	ахало́джаным	ахало́джанай	ахало́джаным	ахало́джаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ахало́джаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	ахало́джаны	ахало́джаная	ахало́джанае	ахало́джаныя
Р.	ахало́джанага	ахало́джанай ахало́джанае	ахало́джанага	ахало́джаных
Д.	ахало́джанаму	ахало́джанай	ахало́джанаму	ахало́джаным
В.	ахало́джаны (неадуш.) ахало́джанага (адуш.)	ахало́джаную	ахало́джанае	ахало́джаныя (неадуш.) ахало́джаных (адуш.)
Т.	ахало́джаным	ахало́джанай ахало́джанаю	ахало́джаным	ахало́джанымі
М.	ахало́джаным	ахало́джанай	ахало́джаным	ахало́джаных

Кароткая форма: ахало́джана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ахало́джаны

1. охлаждённый, осту́женный, прохлаждённый;

2. с.-х. прохоло́женный;

1, 2 см. ахаладзі́ць ^{1, 2}

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ахало́джаны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад ахаладзіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ахало́джаны ábgekühlt, ábgeschreckt; ábgeschwächt (пра пачуцці і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

прохоло́женный прахало́джаны, ахало́джаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прохлаждённый прахало́джаны, ахало́джаны; асту́джаны; см. прохлади́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

охлаждённый

1. ахало́джаны;

2. перен., уст. хало́дны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ostygły

астылы, ахалоджаны, халодны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Verbum