а́ тамны
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
а́ тамны
а́ тамная
а́ тамнае
а́ тамныя
Р.
а́ тамнага
а́ тамнайа́ тамнае
а́ тамнага
а́ тамных
Д.
а́ тамнаму
а́ тамнай
а́ тамнаму
а́ тамным
В.
а́ тамны (неадуш. )а́ тамнага (адуш. )
а́ тамную
а́ тамнае
а́ тамныя (неадуш. )а́ тамных (адуш. )
Т.
а́ тамным
а́ тамнайа́ тамнаю
а́ тамным
а́ тамнымі
М.
а́ тамным
а́ тамнай
а́ тамным
а́ тамных
Крыніцы:
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
prym2009 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
а́ тамны прям. , перен. а́ томный;
~ная эне́ ргія — а́ томная эне́ ргия;
~ная дыплама́ тыя — а́ томная диплома́ тия
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
а́ тамны , ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да атама. Атамная энергія. Атамны век. Атамная маса. Атамнае ядро. // Які адносіцца да выкарыстання атамнай энергіі. Атамная электрастанцыя. Атамная фізіка. Атамны ледакол. Атамны рэактар. Атамная вайна, зброя, бомба.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
а́ тамны Ató m-; atomá r;
з а́ тамным рухавіко́ м ató mgetrieben, atomá r á ngetrieben;
а́ тамная вага́ хім. Ató mgewicht n -(e)s, -e;
вайск. а́ тамны вы́ бух Ató mexplosion f -, -en; nukleá re Explosió n, Explosió n é iner Ató mbombe;
а́ тамная бо́ мба Ató mbombe f -, -n; Á -Bombe f ;
а́ тамная збро́ я Ató mwaffe f -, -n, Ké rnwaffe f ;
а́ тамнае ўзбрае́ нне atomá re Á ufrüstung f -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
а́ тамны
(ад атам )
1) які мае адносіны да атама;
2) які адносіцца да выкарыстання атамнай энергіі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
а́ там , -а, мн. -ы, -аў, м.
Найдрабнейшая часцінка хімічнага элемента, якая захоўвае яго ўласцівасці і складаецца з ядра і электронаў.
А. кіслароду.
Расшчапленне атама.
|| прым. а́ тамны , -ая, -ае і атама́ рны , -ая, -ае.
Атамная вага.
Атамная энергія.
Атамная бомба.
Атамная электрастанцыя.
Атамнае ядро.
Атамарны кісларод.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
раке́ тна-а́ тамны
прыметнік, адносны
адз.
мн.
м.
ж.
н.
-
Н.
раке́ тна-а́ тамны
раке́ тна-а́ тамная
раке́ тна-а́ тамнае
раке́ тна-а́ тамныя
Р.
раке́ тна-а́ тамнага
раке́ тна-а́ тамнай раке́ тна-а́ тамнае
раке́ тна-а́ тамнага
раке́ тна-а́ тамных
Д.
раке́ тна-а́ тамнаму
раке́ тна-а́ тамнай
раке́ тна-а́ тамнаму
раке́ тна-а́ тамным
В.
раке́ тна-а́ тамны (неадуш. ) раке́ тна-а́ тамнага (адуш. )
раке́ тна-а́ тамную
раке́ тна-а́ тамнае
раке́ тна-а́ тамныя (неадуш. ) раке́ тна-а́ тамных (адуш. )
Т.
раке́ тна-а́ тамным
раке́ тна-а́ тамнай раке́ тна-а́ тамнаю
раке́ тна-а́ тамным
раке́ тна-а́ тамнымі
М.
раке́ тна-а́ тамным
раке́ тна-а́ тамнай
раке́ тна-а́ тамным
раке́ тна-а́ тамных
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Атамны рухавік 1/550, 552, 554; 9/198
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
Атамны гадзіннік 1/554; 3/196, 285; 6/580
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
Атамны выбух 1/551, 553—554; 2/542; 3/180
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)