акано́мка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. акано́мка акано́мкі
Р. акано́мкі акано́мак
Д. акано́мцы акано́мкам
В. акано́мку акано́мак
Т. акано́мкай
акано́мкаю		 акано́мкамі
М. акано́мцы акано́мках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

акано́мка ж., дорев. эконо́мка, домоправи́тельница; управи́тельница

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

акано́мка, ‑і, ж.

Тое, што і ахмістрыня.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

акано́мка ж. уст. Háushälterin f -, -nen, Wírtschafterin f -, -nen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

акано́м, -а, мн. -ы, -аў, м. (гіст.).

Кіраўнік гаспадаркі ў панскім маёнтку.

|| ж. акано́мка, -і, ДМ -мцы, мн. -і, -мак.

|| прым. акано́мскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ахмістры́ня, -і, мн. -і, -ры́нь, ж. (уст.).

Жанчына, якая вяла хатнюю гаспадарку ў панскім доме; аканомка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

housekeeper [ˈhaʊski:pə] n. акано́мка, ахмістры́ня; ха́тняя гаспады́ня

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

домоправи́тельница ахмістры́ня, -ні ж.; акано́мка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

эконо́мка уст. акано́мка, -кі ж., ахмістры́ня, -ні ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

housekeeper

[ˈhaʊs,ki:pər]

n.

акано́мка, ахмістры́ня f., ха́тняя гаспады́ня

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)