адгаро́джаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адгаро́джаны адгаро́джаная адгаро́джанае адгаро́джаныя
Р. адгаро́джанага адгаро́джанай
адгаро́джанае
адгаро́джанага адгаро́джаных
Д. адгаро́джанаму адгаро́джанай адгаро́джанаму адгаро́джаным
В. адгаро́джаны (неадуш.)
адгаро́джанага (адуш.)
адгаро́джаную адгаро́джанае адгаро́джаныя (неадуш.)
адгаро́джаных (адуш.)
Т. адгаро́джаным адгаро́джанай
адгаро́джанаю
адгаро́джаным адгаро́джанымі
М. адгаро́джаным адгаро́джанай адгаро́джаным адгаро́джаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

адгаро́джаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адгаро́джаны адгаро́джаная адгаро́джанае адгаро́джаныя
Р. адгаро́джанага адгаро́джанай
адгаро́джанае
адгаро́джанага адгаро́джаных
Д. адгаро́джанаму адгаро́джанай адгаро́джанаму адгаро́джаным
В. адгаро́джаны (неадуш.)
адгаро́джанага (адуш.)
адгаро́джаную адгаро́джанае адгаро́джаныя (неадуш.)
адгаро́джаных (адуш.)
Т. адгаро́джаным адгаро́джанай
адгаро́джанаю
адгаро́джаным адгаро́джанымі
М. адгаро́джаным адгаро́джанай адгаро́джаным адгаро́джаных

Кароткая форма: адгаро́джана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

адгаро́джаны прям., перен. отгоро́женный; см. адгарадзі́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

адгаро́джаны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад адгарадзіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

адгаро́джаны ingezäunt (плотам); bgeschirmt (ад чаго-н. ggen A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

отгоро́женный адгаро́джаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

по́льдэр, ‑а, м.

Спец. Адгароджаны ад мора дамбай, асушаны і апрацаваны нізінны ўчастак пабярэжжа Паўночнага мора.

[Гал. polder.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ДНЯПРО́ЎСКІ ЛІМА́Н,

заліў Чорнага м. каля берагоў Украіны. Уразаецца ў сушу на 55 км. Шыр. 7,4—16,7 км, глыб. каля 5 м. На З адгароджаны ад мора нізкай пясчанай Кінбурнскай касой. Злучаны з Чорным м. пралівам шыр. 4,3 км. Зімой замярзае. У Д.л. упадаюць рэкі Дняпро і Паўд. Буг, які ў ніжнім цячэнні ўтварае Бугскі ліман. На Д.л. порт Ачакаў.

т. 6, с. 172

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ВА́ТЫ (ням. Watten ад галанд. wadden прыбярэжныя водмелі),

асушкі, шырокая паласа нізіннага берага мора, якая штодзённа затапляецца пры прылівах і асушаецца пры адлівах. Утвараюцца з наносаў дробнага пяску і глею. Маюць разгалінаваную зменлівую сетку жалабоў сцёку марскіх і рачных вод. Пашыраны на паўд. узбярэжжы Паўн. м., а таксама на берагах Белага, Баранцава, Ахоцкага мораў, Мексіканскага зал. і інш. Месцамі адгароджаны дамбамі ад мора і выкарыстоўваюцца ў сельскай гаспадарцы.

т. 4, с. 37

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

по́льдэр

(гал. polder)

адгароджаны ад мора, возера або ракі дамбай, асушаны і апрацаваны нізінны ўчастак пабярэжжа узбярэжжа.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)