аглуша́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. аглуша́ю аглуша́ем
2-я ас. аглуша́еш аглуша́еце
3-я ас. аглуша́е аглуша́юць
Прошлы час
м. аглуша́ў аглуша́лі
ж. аглуша́ла
н. аглуша́ла
Загадны лад
2-я ас. аглуша́й аглуша́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час аглуша́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

аглуша́ць несов., см. аглу́шваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

аглуша́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да аглушыць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

аглуша́ць, аглу́шваць у розн. знач. betäuben vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

аглушы́ць, аглушу́, аглу́шыш, аглу́шыць; аглу́шаны; зак., каго-што.

1. гл. глушыць.

2. Моцным гукам, шумам пазбавіць слыху або яснасці слыху.

А. выбухам.

3. перан. Напоўніць аглушальнымі гукамі (паветра, прастору).

4. Моцна ўдарыць па галаве; ударам давесці да непрытомнасці (разм.).

5. перан. Чым-н. нечаканым моцна ўразіць, ашаламіць.

А. навінамі.

|| незак. аглу́шваць, -аю, -аеш і аглуша́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

deafen [ˈdefn] v. аглуша́ць; заглуша́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

оглуша́ть несов. аглуша́ць, аглу́шваць; см. оглуши́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

аглушы́ць

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. аглушу́ аглу́шым
2-я ас. аглу́шыш аглу́шыце
3-я ас. аглу́шыць аглу́шаць
Прошлы час
м. аглушы́ў аглушы́лі
ж. аглушы́ла
н. аглушы́ла
Загадны лад
2-я ас. аглушы́ аглушы́це
Дзеепрыслоўе
прош. час аглушы́ўшы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ogłuszać

незак. аглушаць, аглушваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

betäuben

vt аглуша́ць, ашаламля́ць; мед. анестэзі́раваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)