шчымлі́вы, -ая, -ае.

1. Які выклікае раздражненне, рэзкі боль.

Ш. пах.

2. Тупы, ныючы (пра боль).

3. Моцны, неадольны, які хвалюе.

Шчымлівае жаданне.

|| наз. шчымлі́васць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

селядзе́чны селёдочный;

с. расо́л — селёдочный рассо́л;

с. пах — селёдочный за́пах

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сіву́шны сиву́шный;

с. пах — сиву́шный за́пах;

○ ~нае ма́сла — сиву́шное ма́сло

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сы́рны сы́рный;

с. пах — сы́рный за́пах;

с. заво́д — сы́рный заво́д

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прэ́лы faul, verfáult, fáulig;

прэ́лы пах ein fáuliger Gerúch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

струме́ніцца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ніцца; незак.

Ліцца, цячы, распаўсюджвацца струменямі; пашырацца, вылучацца (пах, святло і пад.).

Пад мостам с. рэчка.

Ад яблынь струменіўся прыемны водар.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

муро́г, -рагу́, м.

1. Сухадольная сакавітая трава высокай кармавой якасці.

Авечкі прагна шчыпалі м.

2. Сена з такой травы.

Духмяны м.

|| прым. муро́жны, -ая, -ае.

М. пах мядункі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

aroma

[əˈroʊmə]

n.

во́дар, пах -у m.; духмя́насьць f., арама́т -у m., спэцыфі́чны пах

the aroma of freshly ground coffee — пах сьве́жазмо́латае ка́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

гарэ́лачны Bránntwein-, Schnaps-;

гарэ́лачны пах Schnápsgeruch m -(e)s, -gerüche

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ла́данавы, ‑ая, ‑ае.

Уласцівы ладану. Ладанавы пах.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)